Слов в тексте: 5357, словарных статей: 1150. Число показывает, сколько раз слово встречается; последняя колонка ведёт к разделу, где оно появляется впервые.
| Слово | Значение | Раз | Впервые |
|---|---|---|---|
| a, an /ə, ən/артикльa, an | неопределённый артикль: один из многих, какой-то; перед гласным звуком an | 132 | 1 |
| able /ˈeɪbl/прилагательноеable | способный, умелый; be able to: мочь, быть в состоянии | 1 | 18 |
| about /əˈbaʊt/наречиеabout | повсюду, кругом; приблизительно | 2 | 1 |
| about /əˈbaʊt/предлогabout | о, насчёт; вокруг, около | 5 | 2 |
| above /əˈbʌv/наречиеabove | наверху, выше | 1 | 17 |
| accompany /əˈkʌmpəni/глаголaccompanied | сопровождать, провожать; аккомпанировать | 1 | 20 |
| account /əˈkaʊnt/существительноеaccount | счёт; отчёт, рассказ; основание, причина; on no account, not on any account: ни в коем случае | 3 | 9 |
| accuracy /ˈækjərəsi/существительноеaccuracy | точностьот accurate «точный» | 1 | 11 |
| accustomed /əˈkʌstəmd/прилагательноеaccustomed | привычный, обычный; (accustomed to) привыкший кот custom «обычай, привычка» | 1 | 5 |
| ache /eɪk/глаголache | болеть, нытьch читается как /k/ | 1 | 10 |
| act /ækt/существительноеact | поступок, действие; закон, акт (парламента) | 1 | 2 |
| add /æd/глаголadded | прибавлять, добавлять; складывать | 1 | 8 |
| adjust /əˈdʒʌst/глаголadjusted | поправлять, прилаживать; приспосабливать | 1 | 11 |
| advance /ədˈvɑːns/глаголadvanced | идти вперёд, наступать; продвигать | 2 | 3 |
| afford /əˈfɔːd/глаголafforded | позволить себе, быть в состоянии (обычно с can) | 1 | 10 |
| afraid /əˈfreɪd/прилагательноеafraid | испуганный; be afraid: боятьсятолько после глагола, не перед существительным | 4 | 7 |
| after /ˈɑːftə/союзafter | после того как | 1 | 8 |
| after /ˈɑːftə/предлогafter | после; за, вслед за | 4 | 3 |
| again /əˈɡen, əˈɡeɪn/наречиеagain | снова, опять; обратно | 11 | 3 |
| against /əˈɡenst/предлогagainst | против; о, к (прислонившись) | 1 | 16 |
| age /eɪdʒ/существительноеage | возраст; век, эпоха; ages: века, целая вечность | 1 | 6 |
| ago /əˈɡəʊ/наречиеago | тому назадставится после срока и требует Past Simple | 1 | 7 |
| agonised /ˈæɡənaɪzd/прилагательноеagonised | измученный, полный муки (о взгляде, голосе)от agony «мучение»; амер. agonized | 1 | 13 |
| agony /ˈæɡəni/существительноеagony | мука, сильнейшее страдание (душевное или телесное)ложный друг: не только предсмертная «агония» | 1 | 21 |
| ah /ɑː/междометиеah | а! ах! да что там! | 4 | 7 |
| air /eə/существительноеair | воздух; вид, выражение | 3 | 1 |
| alive /əˈlaɪv/прилагательноеalive | живой, в живыхстоит только после существительного или глагола | 1 | 11 |
| all /ɔːl/наречиеall | совсем, целиком; all the + сравн. ст.: тем более | 2 | 2 |
| all /ɔːl/местоимениеall | весь, всё, все; совсем | 19 | 3 |
| alley /ˈæli/существительноеalleys | узкий переулок, проход между домамиложный друг: не «аллея» в парке | 1 | 5 |
| allow /əˈlaʊ/глаголallow | позволять, разрешать | 1 | 8 |
| almost /ˈɔːlməʊst/наречиеalmost | почти | 1 | 11 |
| alone /əˈləʊn/прилагательноеalone | один, в одиночестве; (leave alone) в покое | 4 | 6 |
| along /əˈlɒŋ/наречиеalong | вперёд, дальше; с собой (при глаголах движения) | 3 | 2 |
| already /ɔːlˈredi/наречиеalready | уже | 1 | 7 |
| also /ˈɔːlsəʊ/наречиеalso | также, тоже | 1 | 4 |
| altar /ˈɔːltə/существительноеaltar | алтарь, жертвенник | 1 | 12 |
| alter /ˈɔːltə/глаголaltered | изменять(ся), переделыватькнижнее, чем change | 1 | 21 |
| alteration /ˌɔːltəˈreɪʃn/существительноеalteration | перемена, изменениеот alter «изменять» | 1 | 21 |
| although /ɔːlˈðəʊ/союзalthough | хотя | 3 | 1 |
| always /ˈɔːlweɪz/наречиеalways | всегда | 3 | 4 |
| amazed /əˈmeɪzd/прилагательноеamazed | изумлённый, поражённыйот amaze «изумлять» | 1 | 14 |
| among /əˈmʌŋ/предлогamong | среди, между | 6 | 3 |
| amongst /əˈmʌŋst/предлогamongst | среди, междуто же, что among; книжнее | 1 | 2 |
| and /ænd, ənd/союзand | и; а | 176 | 1 |
| announce /əˈnaʊns/глаголannounced | объявлять, возвещать; заявлять | 1 | 11 |
| another /əˈnʌðə/местоимениеanother | ещё один; другойan + other | 10 | 2 |
| answer /ˈɑːnsə/существительноеanswer | ответбуква w не произносится | 1 | 1 |
| answer /ˈɑːnsə/глаголanswer, answered | отвечать; (answer to) откликаться набуква w не произносится | 5 | 1 |
| anxious /ˈæŋkʃəs/прилагательноеanxious | встревоженный, беспокойный; очень желающий | 2 | 11 |
| any /ˈeni/местоимениеany | любой, всякий; какой-нибудь; (с отрицанием) никакой | 6 | 2 |
| anybody /ˈenibɒdi/местоимениеanybody | кто-нибудь; (с отрицанием) никто; любой, всякийто же, что anyone | 2 | 3 |
| anything /ˈeniθɪŋ/местоимениеanything | что угодно, всё; что-нибудь | 6 | 8 |
| apart /əˈpɑːt/наречиеapart | отдельно, в стороне; (apart from) помимо | 1 | 17 |
| apparel /əˈpærəl/существительноеapparel | одежда, одеяниекнижн., устар.; wearing apparel: носильные вещи | 1 | 9 |
| apparently /əˈpærəntli/наречиеapparently | по-видимому, с видуот apparent «видимый, кажущийся» | 1 | 4 |
| appear /əˈpɪə/глаголappeared | появляться; казаться, по-видимому быть | 3 | 4 |
| appetite /ˈæpɪtaɪt/существительноеappetite | аппетит; охота, склонность | 1 | 20 |
| apply /əˈplaɪ/глаголapplied, apply | применять, прикладывать; (apply to) относить к; обращаться | 2 | 4 |
| appraise /əˈpreɪz/глаголappraised | оценивать, назначать ценуне путать с praise «хвалить» | 1 | 8 |
| approach /əˈprəʊtʃ/глаголapproached | приближаться, подходить | 1 | 1 |
| archway /ˈɑːtʃweɪ/существительноеarchways | проход под аркой, подворотняarch «арка» + way | 1 | 5 |
| arm /ɑːm/существительноеarms | рука (от плеча до кисти)кисть руки — hand | 1 | 9 |
| as /æz, əz/наречиеas | так же, столь (первое as в обороте as … as) | 3 | 10 |
| as /æz, əz/союзas | как; когда, пока; так как | 28 | 1 |
| ashamed /əˈʃeɪmd/прилагательноеashamed | пристыженный; be ashamed of: стыдитьсяот shame «стыд»; перед существительным не ставится | 1 | 13 |
| ask /ɑːsk/глаголasked | спрашивать; просить | 6 | 3 |
| assure /əˈʃʊə/глаголassure, assured | уверять, заверятьср. sure «уверенный» | 2 | 4 |
| astonishment /əˈstɒnɪʃmənt/существительноеastonishment | изумлениеот astonish «изумлять» | 1 | 6 |
| at /æt, ət/предлогat | у, при, за; в (о времени: at night, at Christmas) | 21 | 2 |
| attach /əˈtætʃ/глаголattach | прикреплять, привязывать | 1 | 4 |
| avarice /ˈævərɪs/существительноеavarice | алчность, скупостькнижное | 1 | 12 |
| avoid /əˈvɔɪd/глаголavoid | избегать, уклоняться | 1 | 14 |
| away /əˈweɪ/наречиеaway | прочь, вдаль; при глаголах: до исчезновения, без остановки | 5 | 2 |
| awful /ˈɔːfl/прилагательноеawful | страшный, внушающий ужас; (разг.) ужасный, очень плохойот awe «благоговейный страх» | 1 | 11 |
| back /bæk/наречиеback | назад, обратно | 1 | 21 |
| bad, worse, worst /bæd, wɜːs, wɜːst/прилагательноеbad, worse | плохой, дурной; испорченный (о еде) | 6 | 2 |
| bag /bæɡ/существительноеbag | мешок, пакет; сумка | 1 | 11 |
| bare /beə/прилагательноеbare | голый, обнажённый; пустойср. barefoot «босой» | 1 | 11 |
| be (am, is, are), was/were, been /biː, wɒz, wɜː, biːn/неправильный глаголam, an’t, are, be, been, being, is, isn’t, was, wasn’t, were | быть, являться; находиться; вспомогательный глагол длительных времён и пассива | 222 | 1 |
| bear, bore, borne /beə, bɔː, bɔːn/неправильный глаголbear, bore, born | нести; выносить, терпеть; (bear in mind) помнить | 4 | 2 |
| bearing /ˈbeərɪŋ/существительноеbearing | отношение, касательство (on — к чему-то); осанка, манера держатьсяот bear «нести» | 1 | 4 |
| becoming /bɪˈkʌmɪŋ/прилагательноеbecoming | идущий к лицу; подобающийот become «быть к лицу, подобать» | 1 | 10 |
| bed /bed/существительноеbed | кровать, постель; go to bed: ложиться спать | 5 | 11 |
| bed-curtain /ˈbedˌkɜːtn/существительноеbed-curtains | занавесь полога над кроватьюbed «кровать» + curtain «занавеска» | 2 | 9 |
| bedpost /ˈbedpəʊst/существительноеbedpost | столбик кровати (на таких столбиках держится полог)bed «кровать» + post «столб» | 1 | 21 |
| beetling /ˈbiːtlɪŋ/прилагательноеbeetling | нависающий, выступающий вперёдкнижн.; чаще о скалах и бровях | 1 | 6 |
| before /bɪˈfɔː/наречиеbefore | раньше, прежде | 4 | 5 |
| before /bɪˈfɔː/союзbefore | прежде чем, до того как | 2 | 8 |
| before /bɪˈfɔː/предлогbefore | перед, впереди; до | 8 | 1 |
| behind /bɪˈhaɪnd/предлогbehind | за, позади | 2 | 2 |
| behold, beheld, beheld /bɪˈhəʊld, bɪˈheld/неправильный глаголbehold | видеть, созерцатьустар. и книжн. | 1 | 19 |
| believe /bɪˈliːv/глаголbelieve | верить; полагатьbelieve in «верить в»; belief «вера» | 3 | 3 |
| below /bɪˈləʊ/предлогbelow | ниже, под | 1 | 6 |
| bend, bent, bent /bend, bent/неправильный глаголbent | гнуть, сгибать; наклоняться, нагибаться | 1 | 1 |
| beneath /bɪˈniːθ/предлогbeneath | под, нижекнижн.; обычно under | 3 | 1 |
| bereft /bɪˈreft/прилагательноеbereft | лишённый (of: чего-то); обездоленный, осиротевшийкнижное; старое причастие от bereave «лишать» | 1 | 11 |
| beseech, besought, besought /bɪˈsiːtʃ, bɪˈsɔːt, bɪˈsɔːt/неправильный глаголbeseech, besought | умолять, упрашиватькнижн. | 2 | 13 |
| beside /bɪˈsaɪd/предлогbeside | рядом с, околоне путать с besides «кроме того» | 4 | 1 |
| bit /bɪt/существительноеbit | кусочек; немного | 1 | 7 |
| black /blæk/прилагательноеblack | чёрный | 2 | 1 |
| black /blæk/существительноеblack | чёрный цвет, чернота; чёрная одежда, траур | 3 | 2 |
| blank /blæŋk/прилагательноеblank | пустой, чистый (о листе); ничего не выражающий; полный, совершенный (об изумлении, отчаянии) | 1 | 6 |
| blanket /ˈblæŋkɪt/существительноеblankets | одеяло (шерстяное) | 2 | 9 |
| Bob /bɒb/имя собственноеbob | Боб, уменьшительное от Robert: Боб Крэтчит, клерк Скруджа | 16 | 15 |
| body /ˈbɒdi/существительноеbody | тело; группа людей | 2 | 10 |
| boil /bɔɪl/глаголboiled | кипятить, варить; кипеть | 1 | 9 |
| bold /bəʊld/прилагательноеbold | смелый, дерзкий; отчётливый | 1 | 7 |
| bone /bəʊn/существительноеbones | кость | 3 | 6 |
| book /bʊk/существительноеbook | книга; конторская книга, книга для записей | 2 | 15 |
| boot /buːt/существительноеboots | сапог; ботинок | 1 | 9 |
| bottle /ˈbɒtl/существительноеbottles | бутылка | 1 | 6 |
| boy /bɔɪ/существительноеboy | мальчик, мальчишка | 2 | 15 |
| brave /breɪv/прилагательноеbrave | храбрый, смелый; (устар.) нарядный, пышно убранный | 1 | 12 |
| breach /briːtʃ/существительноеbreach | брешь, пролом; нарушение (закона, слова)родственно break «ломать» | 1 | 8 |
| break, broke, broken /breɪk, brəʊk, ˈbrəʊkən/неправильный глаголbroke | ломать, разбивать; (break upon) внезапно дойти до слуха, взгляда | 1 | 17 |
| breed, bred, bred /briːd, bred, bred/неправильный глаголbred | разводить, выводить; растить, воспитывать; размножатьсяwell-bred «воспитанный»; born and bred «родился и вырос» | 1 | 6 |
| brick /brɪk/существительноеbricks | кирпич | 1 | 6 |
| bright /braɪt/прилагательноеbrighter | яркий, светлый; сияющий, весёлый; смышлёный | 1 | 14 |
| bring, brought, brought /brɪŋ, brɔːt/неправильный глаголbrought | приносить, приводить; (bring back) возвращать | 1 | 12 |
| brooch /brəʊtʃ/существительноеbrooch | брошьчитается через /əʊ/, не как в broom | 1 | 8 |
| bundle /ˈbʌndl/существительноеbundle | узел (с вещами), связка, свёрток | 5 | 6 |
| burst, burst, burst /bɜːst/неправильный глаголburst | лопаться, взрываться; врываться; (burst into) разразиться (смехом, слезами) | 1 | 6 |
| bury /ˈberi/глаголburied, burying | хоронить; закапыватьu читается как /e/ | 2 | 10 |
| business /ˈbɪznəs/существительноеbusiness | дело, занятие; коммерция, торговое делов слове два слога: /ˈbɪz-nəs/ | 5 | 3 |
| busy /ˈbɪzi/прилагательноеbusy | занятой, занятый делом; оживлённыйu читается как [ɪ] | 1 | 5 |
| but /bʌt, bət/союзbut | но, а; кроме; (but that) чтобы не | 36 | 1 |
| but /bʌt, bət/предлогbut | кроме (после nobody, nothing, all) | 4 | 1 |
| buy, bought, bought /baɪ, bɔːt, bɔːt/неправильный глаголbought | покупать | 1 | 6 |
| by /baɪ/предлогby | при пассиве: кем, чем (твор. падеж); у, около; к (о сроке) | 21 | 1 |
| bye /baɪ/междометиеbye | пока, до свиданиясокращение от good-bye | 2 | 3 |
| bye /baɪ/существительноеbye | нечто побочное, второстепенное; by the bye: кстати, между прочимпишут и by the by | 1 | 17 |
| calico /ˈkælɪkəʊ/существительноеcalico | простая хлопчатобумажная ткань: коленкор, миткаль | 1 | 10 |
| call /kɔːl/глаголcall | называть; звать; заходить | 2 | 9 |
| calling /ˈkɔːlɪŋ/существительноеcalling | призвание; занятие, ремеслоот call «звать» | 1 | 7 |
| calm /kɑːm/прилагательноеcalm | спокойный, безмятежный, тихийбуква l не произносится | 1 | 6 |
| can, could /kæn, kʊd/модальный глаголcan, canst, can’t, could, couldn’t | мочь, уметь; could: мог, мог бы | 19 | 1 |
| candle-light /ˈkændllaɪt/существительноеcandle-light | свет свечисейчас пишут candlelight | 1 | 15 |
| card /kɑːd/существительноеcard | карточка; визитная карточка; (игральная) карта; открытка | 1 | 18 |
| care /keə/существительноеcare, cares | забота, тревога; уход, попечение; осторожность | 2 | 7 |
| carelessly /ˈkeələsli/наречиеcarelessly | небрежно, беспечноcare + -less + -ly | 1 | 11 |
| careworn /ˈkeəwɔːn/прилагательноеcareworn | измождённый заботами, измученныйcare «забота» + worn «изношенный» | 1 | 13 |
| Caroline /ˈkærəlaɪn/имя собственноеcaroline | Каролина, жена должника Скруджа | 2 | 14 |
| carry /ˈkæri/глаголcarried, carry | нести, носить; (carry about) носить с собой | 3 | 2 |
| case /keɪs/существительноеcase | случай; положение дел; дело (судебное) | 1 | 11 |
| cat /kæt/существительноеcat | кошка, кот | 1 | 12 |
| catch, caught, caught /kætʃ, kɔːt, kɔːt/неправильный глаголcaught | ловить, поймать; схватить; зацепиться; (о дыхании, голосе) прерыватьсяa catch in the voice: «запинка в голосе» | 1 | 21 |
| catching /ˈkætʃɪŋ/прилагательноеcatching | заразныйразг.; от catch «подхватить (болезнь)» | 1 | 10 |
| cause /kɔːz/глаголcaused | вызывать, причинять, быть причинойcause «причина» | 2 | 13 |
| certain /ˈsɜːtn/прилагательноеcertain | некий, один; определённый; уверенный | 1 | 20 |
| certainly /ˈsɜːtnli/наречиеcertainly | несомненно, конечноот certain «несомненный» | 2 | 9 |
| cesspool /ˈsespuːl/существительноеcesspools | выгребная яма, сточный колодец; клоака | 1 | 5 |
| chain /tʃeɪn/существительноеchains | цепь, цепочка | 1 | 6 |
| chair /tʃeə/существительноеchair | стул, кресло | 2 | 17 |
| chalk /tʃɔːk/глаголchalked | писать, чертить меломот chalk «мел»; l не читается | 1 | 8 |
| chamber /ˈtʃeɪmbə/существительноеchamber | комната, покой; мн. ч. chambers: квартира из нескольких комнат, снимаемая в большом доме | 1 | 15 |
| chance /tʃɑːns/существительноеchance | шанс, возможность; случай, случайность | 1 | 6 |
| ’Change /tʃeɪndʒ/имя собственноеchange | Биржа: разговорное сокращение от the Exchange, Королевская биржа в Лондонеобычное слово change значит «перемена; сдача» | 1 | 2 |
| change /tʃeɪndʒ/глаголchange, changed | менять(ся), изменять(ся) | 3 | 11 |
| change /tʃeɪndʒ/существительноеchange | перемена, изменение; сдача, мелочьне путать с ’Change «Биржа» | 2 | 5 |
| charcoal /ˈtʃɑːkəʊl/существительноеcharcoal | древесный угольcoal «уголь» | 1 | 6 |
| charwoman, мн. ч. charwomen /ˈtʃɑːwʊmən, ˈtʃɑːwɪmɪn/существительноеcharwoman | подёнщица, приходящая уборщицаустар.; char «подённая домашняя работа» + woman | 1 | 6 |
| cheap /tʃiːp/прилагательноеcheap | дешёвый | 1 | 3 |
| cheek /tʃiːk/существительноеcheek | щека | 1 | 16 |
| cheerful /ˈtʃɪəfl/прилагательноеcheerful | весёлый, бодрыйот cheer «веселье; одобрительный возглас» | 2 | 16 |
| cheerfully /ˈtʃɪəfəli/наречиеcheerfully | весело, бодро, радостноот cheerful «весёлый, бодрый» | 1 | 17 |
| child, мн. ч. children /tʃaɪld, ˈtʃɪldrən/существительноеchild, children, children’s | ребёнок | 12 | 12 |
| childish /ˈtʃaɪldɪʃ/прилагательноеchildish | детский; ребяческий | 1 | 19 |
| chin /tʃɪn/существительноеchin | подбородок | 2 | 3 |
| chink /tʃɪŋk/глаголchinked | звенеть, звякать (о монетах, стекле); звенеть чем-тозвукоподражание | 1 | 2 |
| choke /tʃəʊk/глаголchoked | душить; задыхаться, давиться; choke up: забивать, закупоривать | 1 | 20 |
| Christmas /ˈkrɪsməs/имя собственноеchristmas | Рождество (25 декабря)буква t не произносится | 5 | 1 |
| churchyard /ˈtʃɜːtʃjɑːd/существительноеchurchyard | церковный двор; кладбище при церквиchurch «церковь» + yard «двор» | 1 | 20 |
| city /ˈsɪti/существительноеcity | большой город; the City — Сити, деловой центр Лондона | 2 | 2 |
| clasp /klɑːsp/глаголclasped | застёгивать; крепко обхватывать, сжиматьclasp «застёжка, пряжка» | 1 | 14 |
| clock /klɒk/существительноеclock | часы (стенные, башенные) | 2 | 5 |
| close /kləʊs/наречиеclose | близков отличие от глагола close /kləʊz/, на конце /s/ | 1 | 17 |
| closely /ˈkləʊsli/наречиеclosely | внимательно, пристально; близко, тесно | 1 | 6 |
| clue /kluː/существительноеclue | ключ (к разгадке), улика, нить | 1 | 4 |
| cluster /ˈklʌstə/глаголclustered | собирать(ся) гроздью, кучкой; теснитьсяср. cluster «гроздь, кучка» | 1 | 14 |
| clutch /klʌtʃ/глаголclutching | вцепляться, крепко сжимать | 1 | 21 |
| coat /kəʊt/существительноеcoats | сюртук, пиджак; пальто | 1 | 7 |
| cold /kəʊld/прилагательноеcold | холодный; замёрзший, озябшийI am cold «мне холодно» | 5 | 4 |
| cold /kəʊld/существительноеcold | холод; простудаприлагательное cold «холодный» | 1 | 10 |
| collapse /kəˈlæps/глаголcollapsed | рушиться, оседать, опадать; падать без сил | 1 | 21 |
| colour /ˈkʌlə/существительноеcolour | цвет; цвет лица, румянецамериканское написание color | 2 | 15 |
| come, came, come /kʌm, keɪm, kʌm/неправильный глаголcame, come, comes | приходить; (come of) получаться, выходить из чего-то | 16 | 1 |
| comforter /ˈkʌmfətə/существительноеcomforter | (устар. брит.) тёплый шерстяной шарф; утешительв амер. англ. — стёганое одеяло | 1 | 16 |
| command /kəˈmɑːnd/существительноеcommand | приказ, команда; власть, распоряжение (at one’s command: в чьём-то распоряжении) | 1 | 12 |
| company /ˈkʌmpəni/существительноеcompany | общество, компания (чьё-то присутствие); фирма; bear, keep company: составлять компанию | 5 | 1 |
| compose /kəmˈpəʊz/глаголcomposed | составлять; сочинять; compose oneself: успокоиться, овладеть собой | 1 | 17 |
| conceal /kənˈsiːl/глаголconcealed | скрывать, прятатькнижнее, чем hide | 1 | 1 |
| condition /kənˈdɪʃn/существительноеcondition | состояние; условие | 1 | 1 |
| conduct /ˈkɒndʌkt/существительноеconduct | поведениеударение на первом слоге; глагол conduct: kənˈdʌkt | 1 | 4 |
| conduct /kənˈdʌkt/глаголconducted | вести, сопровождать; проводить; дирижироватьсуществительное conduct «поведение» с ударением на первом слоге | 1 | 15 |
| connect /kəˈnekt/глаголconnected | соединять, связыватьср. connection «связь» | 2 | 4 |
| consider /kənˈsɪdə/глаголconsider | рассматривать, обдумывать; считать; considering that «учитывая, что» | 1 | 4 |
| contract /kənˈtrækt/глаголcontracted | сжимать(ся), стягивать(ся), сокращать(ся)у существительного contract «договор» ударение на первом слоге | 1 | 1 |
| convenience /kənˈviːniəns/существительноеconvenience | удобствоот convenient «удобный» | 1 | 9 |
| conversation /ˌkɒnvəˈseɪʃn/существительноеconversation, conversations | разговор, беседа | 2 | 4 |
| converse /kənˈvɜːs/глаголconversed | беседовать, разговариватькнижное; ср. conversation «разговор» | 1 | 2 |
| convey /kənˈveɪ/глаголconveyed | доставлять, перевозить; передавать (мысль, чувство) | 1 | 19 |
| coolly /ˈkuːlli/наречиеcoolly | хладнокровно, невозмутимо; прохладноот cool «прохладный; спокойный» | 1 | 9 |
| corner /ˈkɔːnə/существительноеcorner | угол | 2 | 5 |
| corpse /kɔːps/существительноеcorpse | труп, мёртвое тело | 1 | 10 |
| corrupt /kəˈrʌpt/глаголcorrupted | портить(ся), разлагать(ся); развращать, подкупатьср. corruption | 1 | 6 |
| course /kɔːs/существительноеcourses | ход, течение; курс; of course: конечно | 2 | 20 |
| court /kɔːt/существительноеcourt | двор (замкнутый, между домами); суд; королевский двор | 1 | 19 |
| cover /ˈkʌvə/существительноеcover | крышка, покрышка; покрывало; обложка | 1 | 11 |
| cover /ˈkʌvə/глаголcovered | покрывать, накрывать, закрывать | 1 | 11 |
| Cratchit /ˈkrætʃɪt/имя собственноеcratchit, cratchits, cratchit’s | Крэтчит, фамилия клерка Скруджа и его семьи | 10 | 15 |
| creature /ˈkriːtʃə/существительноеcreature | создание, существоот create «создавать» | 1 | 14 |
| creditor /ˈkredɪtə/существительноеcreditor | кредитор, заимодавецср. debtor «должник» | 1 | 14 |
| creep, crept, crept /kriːp, krept, krept/неправильный глаголcrept | ползти; красться, двигаться медленно и тихо | 1 | 21 |
| crime /kraɪm/существительноеcrime | преступление; преступностьср. criminal | 1 | 5 |
| cross /krɒs/глаголcrossed, crossing | пересекать, переходить; скрещивать | 3 | 7 |
| cry /kraɪ/глаголcried | кричать, восклицать; плакать | 11 | 6 |
| curtaining /ˈkɜːtnɪŋ/существительноеcurtaining | занавеси; ткань для занавесокот curtain «занавес, занавеска» | 1 | 6 |
| dare /deə/глаголdare | сметь, отваживаться; (I dare say) пожалуй, полагаю | 2 | 10 |
| dark /dɑːk/прилагательноеdark | тёмный; (устар.) незрячий | 7 | 5 |
| darkness /ˈdɑːknəs/существительноеdarkness | темнота, тьмаdark «тёмный» и суффикс -ness | 1 | 1 |
| daughter /ˈdɔːtə/существительноеdaughters | дочьgh не произносится | 2 | 15 |
| day /deɪ/существительноеday, days | день | 4 | 5 |
| daylight /ˈdeɪlaɪt/существительноеdaylight | дневной свет; светлое время дняday «день» + light «свет» | 1 | 13 |
| dead /ded/прилагательноеdead | мёртвый; неживой, безжизненныйглагол die «умирать», существительное death «смерть» | 6 | 3 |
| deal, dealt, dealt /diːl, delt, delt/неправильный глаголdealt | (deal in) торговать чем-то; (deal with) иметь дело; раздавать (карты) | 1 | 6 |
| dear /dɪə/прилагательноеdear | дорогой, милый | 4 | 17 |
| dear /dɪə/существительноеdears | дорогой, милый (в обращении)my dear, my dears | 1 | 19 |
| death /deθ/существительноеdeath | смертьср. dead «мёртвый», die «умирать» | 8 | 4 |
| debt /det/существительноеdebt | долгбуква b не произносится; debtor «должник» | 1 | 14 |
| deed /diːd/существительноеdeeds | поступок, дело; документ о сделке, купчая | 1 | 12 |
| deep /diːp/прилагательноеdeep | глубокий; низкий (о звуке) | 1 | 1 |
| defiance /dɪˈfaɪəns/существительноеdefiance | вызов, открытое неповиновениеглагол defy «бросать вызов» | 1 | 7 |
| delay /dɪˈleɪ/существительноеdelay | задержка, промедление; отсрочка | 1 | 14 |
| delight /dɪˈlaɪt/существительноеdelight | восторг, наслаждение, радость | 1 | 13 |
| delightful /dɪˈlaɪtfl/прилагательноеdelightful | восхитительный, прелестныйот delight «восторг, удовольствие» | 1 | 18 |
| demon /ˈdiːmən/существительноеdemons | демон, бес | 1 | 10 |
| den /den/существительноеden | логово, берлога; притон | 1 | 6 |
| depart /dɪˈpɑːt/глаголdeparted | уходить, уезжать, отбыватькнижное; ср. departure «отъезд» | 1 | 20 |
| depend /dɪˈpend/глаголdepend | зависеть; (depend on, upon) полагаться на | 1 | 8 |
| depressed /dɪˈprest/прилагательноеdepressed | подавленный, унылыйот depress «угнетать» | 1 | 13 |
| desire /dɪˈzaɪə/глаголdesired | желать, хотетькнижное слово | 1 | 19 |
| detach /dɪˈtætʃ/глаголdetach | отделять, отсоединятьпротивоположное: attach «прикреплять» | 1 | 1 |
| detain /dɪˈteɪn/глаголdetained | удерживать, задерживать, не отпускать | 1 | 21 |
| detestation /ˌdiːteˈsteɪʃn/существительноеdetestation | отвращение, омерзение, ненавистькнижн.; от detest «питать отвращение» | 1 | 10 |
| dialogue /ˈdaɪəlɒɡ/существительноеdialogue | разговор, диалогамериканское написание dialog | 1 | 10 |
| die /daɪ/глаголdie, dying | умиратьdied «умер», dying «умирающий»; прилагательное dead «мёртвый» | 4 | 3 |
| different /ˈdɪfrənt/прилагательноеdifferent | другой, иной; разный | 1 | 19 |
| difficult /ˈdɪfɪkəlt/прилагательноеdifficult | трудный | 1 | 1 |
| Dilber /ˈdɪlbə/имя собственноеdilber | миссис Дилбер, прачка, которая продаёт старому Джо вещи умершего | 5 | 7 |
| dinner /ˈdɪnə/существительноеdinner | обед (главная еда дня) | 1 | 13 |
| dirt /dɜːt/существительноеdirt | грязьср. dirty «грязный» | 1 | 5 |
| disclose /dɪsˈkləʊz/глаголdisclosed | открывать, обнаруживать; раскрывать (тайну) | 1 | 11 |
| disgorge /dɪsˈɡɔːdʒ/глаголdisgorged | извергать, изрыгать; выбрасывать из себякнижн. | 1 | 5 |
| disgust /dɪsˈɡʌst/существительноеdisgust | отвращение | 1 | 10 |
| disinterested /dɪsˈɪntrəstɪd/прилагательноеdisinterested | бескорыстный, беспристрастныйне «незаинтересованный, равнодушный»: это uninterested | 1 | 3 |
| dismiss /dɪsˈmɪs/глаголdismiss | отпускать; увольнять; отбрасывать, выбрасывать из головы | 1 | 11 |
| disposed /dɪˈspəʊzd/прилагательноеdisposed | расположенный, склонный (что-то сделать)be disposed to + инфинитив | 1 | 8 |
| distress /dɪˈstres/глаголdistress | огорчать, расстраивать, причинять страданиеср. distress «горе, беда» | 1 | 17 |
| disturb /dɪˈstɜːb/глаголdisturbed | тревожить, беспокоить; нарушать | 1 | 12 |
| do, did, done /duː, dɪd, dʌn/неправильный глаголdid, didn’t, do, doing, done, don’t | делать; вспомогательный глагол вопроса и отрицания; заменяет другой глагол | 39 | 2 |
| dominion /dəˈmɪniən/существительноеdominion | владычество, власть; владение, царствокнижное | 1 | 12 |
| door /dɔː/существительноеdoor | дверь | 4 | 7 |
| doubt /daʊt/глаголdoubting | сомневаться (в чём-то)b не читается | 1 | 4 |
| down /daʊn/наречиеdown | вниз; внизу; частица фразовых глаголов (put down, come down) | 15 | 1 |
| downward /ˈdaʊnwəd/наречиеdownward | вниз, книзуdown + суффикс направления -ward; также downwards | 1 | 20 |
| drag /dræɡ/глаголdragged | тащить, волочить | 1 | 9 |
| draw, drew, drawn /drɔː, druː, drɔːn/неправильный глаголdraw, drew | тянуть, тащить; рисовать; вынимать | 2 | 17 |
| dread /dred/прилагательноеdread | страшный, ужасный, грозныйкнижн., устар.; сейчас dreadful | 1 | 12 |
| dread /dred/существительноеdread | страх, ужас | 1 | 1 |
| dread /dred/глаголdreaded | страшиться, очень боятьсясуществительное dread «страх, ужас» | 1 | 20 |
| dreadful /ˈdredfl/прилагательноеdreadful | ужасный, страшныйот dread «страх, ужас» | 1 | 12 |
| dream, dreamed или dreamt /driːm, driːmd, dremt/глаголdreamed | видеть сон; мечтать, воображать | 1 | 15 |
| dress /dres/существительноеdress | платье; одежда, одеяние | 2 | 2 |
| dress /dres/глаголdress | одевать(ся) | 1 | 12 |
| drop /drɒp/глаголdrop | падать; ронять | 1 | 9 |
| drunken /ˈdrʌŋkən/прилагательноеdrunken | пьяный (только перед существительным)после глагола говорят drunk: he is drunk | 1 | 5 |
| dumb /dʌm/прилагательноеdumb | немой; (разг.) глупыйбуква b не читается | 1 | 11 |
| dusky /ˈdʌski/прилагательноеdusky | сумрачный, тёмный, темноватыйот dusk «сумерки» | 1 | 2 |
| dwelling /ˈdwelɪŋ/существительноеdwelling | жилище, домкнижн.; от dwell «жить, обитать» | 1 | 15 |
| dwindle /ˈdwɪndl/глаголdwindled | постепенно уменьшаться, убывать, сходить на нет | 1 | 21 |
| each /iːtʃ/местоимениеeach | каждый; (each other) друг друга | 4 | 6 |
| eagerness /ˈiːɡənəs/существительноеeagerness | пыл, нетерпение, страстное желаниеот eager «нетерпеливый, жаждущий» | 1 | 13 |
| ear /ɪə/существительноеears | ухо; слух | 1 | 12 |
| easily /ˈiːzəli/наречиеeasily | легко, без трудаот easy «лёгкий» | 1 | 19 |
| easy /ˈiːzi/прилагательноеeasy | лёгкий, нетрудный; спокойный, непринуждённый | 2 | 4 |
| eat, ate, eaten /iːt, et, ˈiːtn/неправильный глаголeat | есть | 1 | 3 |
| Ebenezer /ˌebəˈniːzə/имя собственноеebenezer | Эбенезер, имя Скруджа | 1 | 21 |
| eh /eɪ/междометиеeh | а? что? (переспрос); а? не так ли? | 1 | 10 |
| either /ˈaɪðə/местоимениеeither | любой из двух, тот или другой; и тот и другой, оба (on either side)в отрицании: «ни тот ни другой» | 1 | 3 |
| elbow /ˈelbəʊ/существительноеelbows | локоть | 1 | 7 |
| else /els/наречиеelse, else’s | ещё, кроме; иначе | 4 | 3 |
| elsewhere /ˌelsˈweə/наречиеelsewhere | в другом месте; в другое местоelse «другой» + where «где» | 1 | 20 |
| embarrassed /ɪmˈbærəst/прилагательноеembarrassed | смущённый; (устар.) в затруднении, в замешательствеот embarrass «смущать, затруднять» | 1 | 13 |
| emotion /ɪˈməʊʃn/существительноеemotion | чувство, эмоция; волнение | 3 | 13 |
| empty /ˈempti/прилагательноеempty | пустой | 1 | 12 |
| encompass /ɪnˈkʌmpəs/глаголencompass | окружать; охватыватькнижное слово | 1 | 2 |
| end /end/существительноеend, ends | конец | 6 | 3 |
| engaged /ɪnˈɡeɪdʒd/прилагательноеengaged | занятый (чем-то); помолвленныйот engage «занимать; нанимать» | 1 | 15 |
| enough /ɪˈnʌf/наречиеenough | достаточно, довольностоит после прилагательного | 3 | 10 |
| enough /ɪˈnʌf/местоимениеenough | достаточно, довольно | 1 | 8 |
| enter /ˈentə/глаголenter, entered, entering | входить | 5 | 2 |
| entreaty /ɪnˈtriːti/существительноеentreaty | мольба, настойчивая просьбакнижн.; от entreat «умолять» | 1 | 21 |
| especially /ɪˈspeʃəli/наречиеespecially | особенно; специально | 1 | 4 |
| essence /ˈesns/существительноеessence | сущность, существо; эссенция | 1 | 19 |
| esteem /ɪˈstiːm/существительноеesteem | уважение, почтение; мнение (о ком-то)книжное | 1 | 4 |
| even /ˈiːvn/наречиеeven | даже | 1 | 14 |
| evening /ˈiːvnɪŋ/существительноеevenings | вечер | 1 | 16 |
| event /ɪˈvent/существительноеevent | событие | 1 | 14 |
| ever /ˈevə/наречиеever | когда-либо; всегда | 5 | 8 |
| every /ˈevri/местоимениеevery | каждый, всякий | 4 | 4 |
| everybody /ˈevribɒdi/местоимениеeverybody | все, каждыйevery + body; глагол при нём в ед. ч. | 1 | 18 |
| everything /ˈevriθɪŋ/местоимениеeverything | всё | 1 | 4 |
| exactly /ɪɡˈzæktli/наречиеexactly | точно, в точности; именно | 1 | 20 |
| examine /ɪɡˈzæmɪn/глаголexamined | осматривать, исследовать; экзаменовать | 1 | 8 |
| exclaim /ɪkˈskleɪm/глаголexclaimed | восклицатьср. exclamation «восклицание» | 3 | 2 |
| excrescence /ɪkˈskresns/существительноеexcrescence | нарост, шишкакнижное | 2 | 3 |
| excuse /ɪkˈskjuːs/существительноеexcuse | оправдание, отговорка, предлогглагол excuse читается /ɪkˈskjuːz/ | 1 | 14 |
| expect /ɪkˈspekt/глаголexpecting | ожидать, ждать; рассчитывать | 1 | 13 |
| expectation /ˌekspekˈteɪʃn/существительноеexpectation | ожиданиеот expect «ожидать» | 1 | 4 |
| explanation /ˌekspləˈneɪʃn/существительноеexplanation | объяснениеот explain «объяснять» | 2 | 4 |
| expression /ɪkˈspreʃn/существительноеexpression | выражение, оборот речи; выражение лица | 1 | 13 |
| extensive /ɪkˈstensɪv/прилагательноеextensive | обширный, большой по охвату | 1 | 8 |
| extraordinary /ɪkˈstrɔːdnri/прилагательноеextraordinary | необыкновенный, чрезвычайныйextra + ordinary «обычный» | 1 | 17 |
| eye /aɪ/существительноеeyes | глаз | 5 | 2 |
| face /feɪs/существительноеface, faces | лицо; лицевая сторона | 8 | 1 |
| fade /feɪd/глаголfaded | блёкнуть, угасать, постепенно исчезать; затихать | 2 | 6 |
| faintly /ˈfeɪntli/наречиеfaintly | слабо, едва заметноот faint «слабый» | 1 | 13 |
| fall, fell, fallen /fɔːl, fel, ˈfɔːlən/неправильный глаголfall, fell | падать; fall in love: влюбиться | 3 | 11 |
| falter /ˈfɔːltə/глаголfaltered | запинаться, говорить нетвёрдым голосом; спотыкаться; колебаться | 1 | 16 |
| familiar /fəˈmɪliə/прилагательноеfamiliar | привычный, хорошо знакомыйложный друг: не «фамильярный» | 1 | 15 |
| family /ˈfæməli/существительноеfamily | семья; дети (в семье) | 1 | 16 |
| fancy /ˈfænsi/глаголfancied | воображать, представлять себе; полагать | 1 | 5 |
| far, farther/further, farthest/furthest /fɑː/наречиеfar, farther | далеко | 2 | 6 |
| fast /fɑːst/наречиеfast | быстро; крепко | 2 | 2 |
| fat /fæt/прилагательноеfat | толстый, жирный | 2 | 3 |
| fat /fæt/существительноеfat | жир, сало | 1 | 6 |
| fate /feɪt/существительноеfate | судьба, участь | 1 | 21 |
| father /ˈfɑːðə/существительноеfather | отец | 6 | 15 |
| fear /fɪə/глаголfear, feared | бояться, опасаться | 2 | 1 |
| fearful /ˈfɪəfl/прилагательноеfearful | страшный, ужасный; боязливыйот fear «страх» | 1 | 13 |
| feature /ˈfiːtʃə/существительноеfeature | черта, особенность; мн. ч. features: черты лица | 1 | 12 |
| feed, fed, fed /fiːd, fed/неправильный глаголfed | кормить; питатьсяср. food «пища» | 1 | 3 |
| feel, felt, felt /fiːl, felt/неправильный глаголfeel, feeling, feels, felt | чувствовать; чувствовать себя; ощущать | 7 | 1 |
| fellow /ˈfeləʊ/существительноеfellow | малый, парень, тип; товарищ, собрат | 1 | 16 |
| few /fjuː/местоимениеfew | немногие, мало; (a few) несколько | 4 | 6 |
| figure /ˈfɪɡə/существительноеfigure | фигура; изображение; цифра | 2 | 1 |
| file /faɪl/существительноеfiles | напильник | 1 | 6 |
| fill /fɪl/глаголfilled | наполнять, заполнять | 1 | 1 |
| filth /fɪlθ/существительноеfilth | грязь, мерзость, нечистотысильнее, чем dirt; ср. filthy | 1 | 5 |
| find, found, found /faɪnd, faʊnd/неправильный глаголfind, found | находить; обнаруживать, заставать (кого-то каким-то) | 6 | 1 |
| fine /faɪn/прилагательноеfine | прекрасный, славный; тонкий; ясный (о погоде) | 1 | 10 |
| finger /ˈfɪŋɡə/существительноеfinger | палец (на руке)палец на ноге: toe | 7 | 4 |
| fire /ˈfaɪə/существительноеfire | огонь; камин, очаг; пожар | 4 | 7 |
| first /fɜːst/наречиеfirst | сначала, сперва; впервые; at first: вначале | 3 | 4 |
| first /fɜːst/числительноеfirst | первый | 9 | 3 |
| fix /fɪks/глаголfixed | закреплять; устремлять (взгляд: fix one’s eyes upon); чинить; назначать | 1 | 2 |
| flannel /ˈflænl/существительноеflannel | фланель (мягкая шерстяная ткань) | 1 | 11 |
| flaunt /flɔːnt/глаголflaunting | выставлять напоказ, щеголять; держаться вызывающе | 1 | 7 |
| floor /flɔː/существительноеfloor | этаж; пол | 2 | 6 |
| fold /fəʊld/существительноеfolds | складка; сгиб | 1 | 1 |
| follow /ˈfɒləʊ/глаголfollow, followed, following | следовать, идти за; (follow up with) сопроводить, добавить вслед | 4 | 1 |
| fond /fɒnd/прилагательноеfond | (be fond of) любить, быть привязанным; нежный, любящий | 1 | 10 |
| fool /fuːl/существительноеfool | дурак, глупец | 1 | 10 |
| foot, мн. ч. feet /fʊt, fiːt/существительноеfeet, foot | нога (ступня); фут | 2 | 11 |
| for /fɔː/союзfor | ибо, так каккнижное; не путать с предлогом for | 14 | 1 |
| for /fɔː, fə/предлогfor | для; за; в течение | 41 | 1 |
| foremost /ˈfɔːməʊst/прилагательноеforemost | первый, самый главный; передний | 1 | 12 |
| foreshadow /fɔːˈʃædəʊ/глаголforeshadow | предвещать, предзнаменоватьfore- «заранее» + shadow «тень» | 1 | 20 |
| forget, forgot, forgotten /fəˈɡet, fəˈɡɒt, fəˈɡɒtn/неправильный глаголforget | забывать | 2 | 18 |
| forgiveness /fəˈɡɪvnəs/существительноеforgiveness | прощениеот forgive «прощать» | 1 | 14 |
| form /fɔːm/существительноеform | форма; длинная скамья без спинки; класс (в британской школе) | 1 | 1 |
| forth /fɔːθ/наречиеforth | вперёд, наружуустар., книжное; осталось в and so forth «и так далее» | 1 | 2 |
| fortune /ˈfɔːtʃuːn/существительноеfortune | удача, судьба; состояние, богатство; fortunes: превратности судьбы | 2 | 9 |
| forward /ˈfɔːwəd/наречиеforward | вперёд | 1 | 9 |
| foul /faʊl/прилагательноеfoul | скверный, отвратительный; (о погоде) ненастный | 1 | 5 |
| free /friː/прилагательноеfree | свободный; бесплатный | 1 | 7 |
| free /friː/глаголfree | освобождатьср. free «свободный» | 1 | 21 |
| friend /frend/существительноеfriend, friends | друг | 2 | 3 |
| frighten /ˈfraɪtn/глаголfrightened | пугатьот fright «испуг» | 1 | 11 |
| from /frɒm, frəm/предлогfrom | от, из, с | 15 | 1 |
| frousy /ˈfraʊzi/прилагательноеfrousy | затхлый, спёртый; неопрятный, грязныйстарое написание; теперь frowzy или frowsy | 1 | 6 |
| funeral /ˈfjuːnərəl/существительноеfuneral | похороны | 1 | 3 |
| furniture /ˈfɜːnɪtʃə/существительноеfurniture | мебельнеисчисляемое: без мн. ч. | 1 | 20 |
| future /ˈfjuːtʃə/прилагательноеfuture | будущий | 1 | 4 |
| future /ˈfjuːtʃə/существительноеfuture | будущее | 4 | 2 |
| gain /ɡeɪn/существительноеgains | нажива, прибыль, выгода; прирост | 1 | 11 |
| gallantry /ˈɡæləntri/существительноеgallantry | галантность, учтивость к дамам; отвагаот gallant «галантный; храбрый» | 1 | 8 |
| garment /ˈɡɑːmənt/существительноеgarment | предмет одежды; мн. ч. одеждакнижное слово; обычное: clothes | 2 | 1 |
| gasp /ɡɑːsp/глаголgasping | ловить воздух ртом, задыхаться; ахнуть | 1 | 8 |
| gate /ɡeɪt/существительноеgate | ворота, калитка | 1 | 20 |
| general /ˈdʒenrəl/прилагательноеgeneral | общий, всеобщий; обычный | 1 | 3 |
| generous /ˈdʒenərəs/прилагательноеgenerous | щедрый, великодушный | 1 | 12 |
| gentleman, мн. ч. gentlemen /ˈdʒentlmən/существительноеgentleman | джентльмен, господин | 3 | 3 |
| get, got, got /ɡet, ɡɒt/неправильный глаголget, got | получать; добираться; становиться; (с наречием места) доставить, протащить куда-то | 5 | 4 |
| ghost /ɡəʊst/существительноеghost, ghost’s | привидение, призрак; духбуква h не произносится | 8 | 1 |
| ghostly /ˈɡəʊstli/прилагательноеghostly | призрачный, похожий на привидениеот ghost «призрак» | 2 | 1 |
| gill /ɡɪl/существительноеgills | (обычно мн. ч.) жабры; мясистый нарост под клювом у птицы, серёжки | 1 | 3 |
| girl /ɡɜːl/существительноеgirls | девочка, девушка; (устар.) служанка | 3 | 16 |
| give, gave, given /ɡɪv, ɡeɪv, ˈɡɪvn/неправильный глаголgave, give, giving | давать; приводить (причину, пример) | 8 | 1 |
| glance /ɡlɑːns/глаголglanced | бросить взгляд, мельком взглянуть | 3 | 11 |
| glide /ɡlaɪd/глаголglided | скользить, двигаться плавно и бесшумно | 1 | 4 |
| gloom /ɡluːm/существительноеgloom | мрак, темнота; уныние | 1 | 1 |
| glove /ɡlʌv/существительноеgloves | перчаткачитается через /ʌ/, как love | 1 | 3 |
| gnaw /nɔː/глаголgnawing | грызть, глодатьбуква g не читается | 1 | 12 |
| go, went, gone /ɡəʊ, went, ɡɒn/неправильный глаголgo, going, gone, went | идти, ехать; (be going to) собираться | 16 | 3 |
| God /ɡɒd/существительноеgod | Бог | 2 | 3 |
| gold /ɡəʊld/существительноеgold | золото | 1 | 2 |
| good, better, best /ɡʊd, ˈbetə, best/прилагательноеbest, better, good | хороший; добрый; надёжный, имеющий силу (о подписи, векселе) | 14 | 4 |
| good /ɡʊd/существительноеgood | добро, благо; польза | 2 | 2 |
| grass /ɡrɑːs/существительноеgrass | трава | 1 | 20 |
| grave /ɡreɪv/существительноеgrave, graves | могила | 4 | 20 |
| gravely /ˈɡreɪvli/наречиеgravely | серьёзно, сурово, важноот grave «серьёзный»; не связано с grave «могила» | 1 | 1 |
| greasy /ˈɡriːsi/прилагательноеgreasy | жирный, сальный, засаленныйот grease «жир, сало» | 1 | 6 |
| great /ɡreɪt/прилагательноеgreat, greater | большой; великий; замечательный | 8 | 2 |
| green /ɡriːn/прилагательноеgreen | зелёный | 1 | 17 |
| grey-haired /ˌɡreɪˈheəd/прилагательноеgrey-haired | седой, седовласыйgrey «серый, седой» + hair «волосы» + -ed | 1 | 6 |
| grieve /ɡriːv/глаголgrieved | горевать, печалиться; огорчатьср. grief «горе» | 1 | 16 |
| grin /ɡrɪn/глаголgrinning | широко улыбаться, ухмыляться, скалить зубы | 1 | 18 |
| gripe /ɡraɪp/глаголgriping | (устар.) хватать, сжимать, стискивать; мучить; (разг.) ворчать, жаловатьсяср. grip «хватка» | 1 | 12 |
| ground /ɡraʊnd/существительноеground | земля, почва; участок, местность | 3 | 11 |
| group /ɡruːp/существительноеgroups | группа | 2 | 2 |
| group /ɡruːp/глаголgrouped | группировать(ся), располагать(ся) группойсуществительное group «группа» | 1 | 10 |
| growth /ɡrəʊθ/существительноеgrowth | ростот grow «расти» | 1 | 20 |
| ha /hɑː/междометиеha | ха! (смех; возглас удивления или торжества) | 7 | 7 |
| hair /heə/существительноеhair | волосы; волосв значении «волосы» в ед. ч. | 1 | 12 |
| half-a-crown /ˌhɑːf ə ˈkraʊn/существительноеhalf-a-crown | полкроны, монета в два шиллинга и шесть пенсовчаще half a crown, half-crown | 1 | 9 |
| half-drunken /ˌhɑːfˈdrʌŋkən/прилагательноеhalf-drunken | полупьяныйhalf «наполовину» + drunken «пьяный» | 1 | 14 |
| half-naked /ˌhɑːfˈneɪkɪd/прилагательноеhalf-naked | полуголый, полураздетыйhalf «наполовину» + naked «голый»; -ed здесь читается [ɪd] | 1 | 5 |
| hand /hænd/существительноеhand, hands | рука (кисть); почерк; работник | 21 | 1 |
| hang, hung, hung /hæŋ, hʌŋ, hʌŋ/неправильный глаголhung | висеть; вешать; hang about: держаться около, слоняться | 2 | 6 |
| happen /ˈhæpən/глаголhappen, happened | случаться; (happen to do) случайно сделать | 5 | 1 |
| happy /ˈhæpi/прилагательноеhappier, happy | счастливый; довольный | 4 | 14 |
| hard-dealing /ˌhɑːd ˈdiːlɪŋ/существительноеhard-dealing | жёсткость, безжалостность в делахредкое; от deal «вести дела» | 1 | 12 |
| hardly /ˈhɑːdli/наречиеhardly | едва, с трудом; почти нене «тяжело» и не «усердно»: это hard | 3 | 1 |
| hasten /ˈheɪsn/глаголhastened | спешить, торопиться; торопитьот haste «спешка»; t не читается | 1 | 20 |
| have, had, had /hæv, hæd/неправильный глаголhad, hadn’t, has, hasn’t, hast, have, haven’t, having | иметь; вспомогательный глагол перфекта | 77 | 1 |
| he, him /hiː, hɪm/местоимениеhe, he’d, he’s, him, his | он; объектная форма him «его, ему» | 177 | 1 |
| head /hed/существительноеhead | голова | 6 | 1 |
| heap /hiːp/существительноеheap, heaps | куча, груда | 2 | 2 |
| hear, heard, heard /hɪə, hɜːd, hɜːd/неправильный глаголhear, heard | слышать; услышать, узнать | 10 | 3 |
| heart /hɑːt/существительноеheart, hearts | сердце; душа | 8 | 2 |
| hearth-stone /ˈhɑːθstəʊn/существительноеhearth-stone | каменная плита очага, под каминаhearth «очаг» + stone «камень»; теперь пишут hearthstone | 1 | 12 |
| heartily /ˈhɑːtɪli/наречиеheartily | от души, сердечно; с аппетитомот heart «сердце» | 3 | 17 |
| heaven /ˈhevn/существительноеheaven | небеса, рай; (Heaven) Бог, Провидениенебо над головой — sky | 1 | 11 |
| heavy /ˈhevi/прилагательноеheavier, heavy | тяжёлый; сильный (о дожде, снеге) | 4 | 6 |
| help /help/глаголhelp, helped, helping | помогать; cannot help + -ing: не мочь удержаться, не мочь не | 5 | 8 |
| her /hɜː, hə/местоимениеher | её, свой (притяжательное от she) | 18 | 7 |
| here /hɪə/наречиеhere, here’s | здесь, сюда | 9 | 4 |
| hey /heɪ/междометиеhey | а? эй! (вопрос, оклик) | 1 | 4 |
| hide, hid, hidden /haɪd, hɪd, ˈhɪdn/неправильный глаголhidden | прятать(ся), скрывать | 2 | 4 |
| himself /hɪmˈself/местоимениеhimself | себя, себе, собой (о нём); сам | 14 | 4 |
| hinge /hɪndʒ/существительноеhinges | дверная петля, шарнир | 2 | 6 |
| his /hɪz/местоимениеhis | его; свой (о мужчине) | 57 | 1 |
| hoard /hɔːd/глаголhoarding | запасать, копить, беречь про запасhoard «запас, клад» | 1 | 13 |
| hob /hɒb/существительноеhob | полка сбоку у камина, на которой греют еду | 1 | 16 |
| hold, held, held /həʊld, held, held/неправильный глаголhold, holding | держать; (hold up) поднимать, держать на виду; вмещать | 2 | 9 |
| hole /həʊl/существительноеhole, holes | дыра, яма; нора | 2 | 7 |
| home /həʊm/наречиеhome | домой; дома | 1 | 15 |
| honour /ˈɒnə/глаголhonour, honoured | чтить, почитать; удостаиватьбуква h не произносится; амер. honor | 2 | 12 |
| hood /hʊd/существительноеhood | капюшон | 1 | 21 |
| hope /həʊp/существительноеhope | надежда | 3 | 14 |
| hope /həʊp/глаголhope, hoped | надеяться | 5 | 2 |
| horror /ˈhɒrə/существительноеhorror | ужас; отвращение | 2 | 2 |
| house /haʊs/существительноеhouse, houses | дом | 7 | 5 |
| how /haʊ/наречиеhow | как; (how many, how much) сколько | 10 | 4 |
| however /haʊˈevə/наречиеhowever | однако, тем не менее; как бы ни | 2 | 5 |
| hurry /ˈhʌri/глаголhurried, hurry | спешить, торопиться; торопить | 4 | 2 |
| hurt, hurt, hurt /hɜːt/неправильный глаголhurts | причинять боль, ранить; болеть | 1 | 15 |
| husband /ˈhʌzbənd/существительноеhusband | муж | 2 | 13 |
| hush /hʌʃ/глаголhushed | утихать, умолкать; заставлять замолчатьhush! «тише!» | 1 | 14 |
| I, me /aɪ, miː/местоимениеi, i’d, i’ll, i’m, me, mine | я; объектная форма me «меня, мне» | 135 | 1 |
| if /ɪf/союзif | если; если бы; ли | 29 | 1 |
| ill, worse, worst /ɪl, wɜːs, wɜːst/прилагательноеill | больной; (перед сущ., книжн.) дурной, злой | 1 | 14 |
| image /ˈɪmɪdʒ/существительноеimage | образ, изображение; отражение; подобие | 1 | 5 |
| immediately /ɪˈmiːdiətli/наречиеimmediately | немедленно, тотчас | 1 | 4 |
| immortal /ɪˈmɔːtl/прилагательноеimmortal | бессмертный | 1 | 12 |
| immovable /ɪˈmuːvəbl/прилагательноеimmovable | неподвижный, недвижимый; непреклонныйim- «не» + move «двигать» + -able | 1 | 21 |
| importance /ɪmˈpɔːtns/существительноеimportance | важность, значениеот important «важный» | 2 | 4 |
| improvement /ɪmˈpruːvmənt/существительноеimprovement | улучшение, исправлениеот improve «улучшать» | 1 | 4 |
| impulse /ˈɪmpʌls/существительноеimpulse | побуждение, порыв; толчок | 1 | 11 |
| in /ɪn/наречиеin | внутрь, внутри; частица фразовых глаголов (let in, come in) | 6 | 5 |
| in /ɪn/предлогin | в, внутри; через (о времени) | 75 | 1 |
| incline /ɪnˈklaɪn/глаголinclined | наклонять, склонять; склоняться | 1 | 1 |
| inclined /ɪnˈklaɪnd/прилагательноеinclined | склонный, расположенный (to — к чему-то)от incline «наклонять, склонять» | 1 | 4 |
| indeed /ɪnˈdiːd/наречиеindeed | в самом деле, поистине; усиливает very | 7 | 7 |
| industry /ˈɪndəstri/существительноеindustry | трудолюбие, усердие (книжное); промышленностьср. industrious «трудолюбивый» | 1 | 16 |
| inexorable /ɪnˈeksərəbl/прилагательноеinexorable | неумолимый, непреклонныйкнижное слово | 1 | 20 |
| infamous /ˈɪnfəməs/прилагательноеinfamous | пользующийся дурной славой; позорный, гнусныйударение на первом слоге, не как в famous | 1 | 6 |
| inform /ɪnˈfɔːm/глаголinforms | сообщать, извещатьср. information «сведения» | 1 | 19 |
| inquire /ɪnˈkwaɪə/глаголinquired | спрашивать, осведомляться (of — у кого-то)пишется также enquire | 2 | 3 |
| instant /ˈɪnstənt/существительноеinstant | мгновение, миг | 1 | 1 |
| instead /ɪnˈsted/наречиеinstead | вместо этого; instead of: вместо | 1 | 8 |
| intent /ɪnˈtent/прилагательноеintent | сосредоточенный, пристальный; (intent on, upon) твёрдо решивший, устремлённый к | 1 | 16 |
| intently /ɪnˈtentli/наречиеintently | пристально, сосредоточенноот intent «сосредоточенный» | 1 | 2 |
| intercede /ˌɪntəˈsiːd/глаголintercedes | заступаться, ходатайствовать (for: за кого-то)книжн. | 1 | 21 |
| intercourse /ˈɪntəkɔːs/существительноеintercourse | общение, сношения; (совр.) половая связьв значении «общение» устар. | 1 | 21 |
| into /ˈɪntuː, ˈɪntə/предлогinto | в, внутрь (о движении и превращении) | 12 | 4 |
| iron /ˈaɪən/прилагательноеiron | железныйбуква r не произносится | 1 | 20 |
| iron /ˈaɪən/существительноеiron | железо; утюгбуква r не произносится | 2 | 6 |
| it /ɪt/местоимениеit, it’s | он, она, оно (о предмете); это | 115 | 1 |
| its /ɪts/местоимениеits | его, её, свой (о предмете или животном)не путать с it’s = it is | 21 | 1 |
| itself /ɪtˈself/местоимениеitself | себя, себе; само, сама, сам | 3 | 10 |
| Jacob /ˈdʒeɪkəb/имя собственноеjacob | Джейкоб, имя Марли; библейское Иаков | 1 | 4 |
| Joe /dʒəʊ/имя собственноеjoe | Джо, уменьшительное от Joseph | 17 | 6 |
| join /dʒɔɪn/глаголjoined | присоединяться; соединять; (join in) принять участие, подхватить | 2 | 6 |
| judgment /ˈdʒʌdʒmənt/существительноеjudgment | суждение; приговор, решение суда; кара свышетакже пишут judgement; глагол judge «судить» | 2 | 8 |
| just /dʒʌst/наречиеjust | как раз, именно; только что; просто | 5 | 6 |
| keenly /ˈkiːnli/наречиеkeenly | остро, сильно; живоот keen «острый» | 1 | 5 |
| keep, kept, kept /kiːp, kept/неправильный глаголkeep, keeping | держать, хранить, сохранять; соблюдать, праздновать (keep Christmas) | 3 | 8 |
| key /kiː/существительноеkeys | ключ; клавиша | 1 | 6 |
| kind /kaɪnd/прилагательноеkind | добрый | 5 | 12 |
| kind /kaɪnd/существительноеkind, kinds | род, сорт, вид | 3 | 6 |
| kindness /ˈkaɪndnəs/существительноеkindness | доброта; доброе дело, любезностьот kind «добрый» | 1 | 17 |
| kiss /kɪs/глаголkissed | целовать | 4 | 17 |
| knee /niː/существительноеknee, knees | коленобуква k не произносится | 5 | 1 |
| knock /nɒk/существительноеknock | стук (в дверь); ударбуква k не произносится | 1 | 13 |
| knock /nɒk/глаголknock | стучать; ударять; knock down: сбить с ногбуква k не произносится | 1 | 9 |
| knot /nɒt/существительноеknot, knots | узел; кучка, группка (людей)буква k не произносится | 2 | 3 |
| know, knew, known /nəʊ, njuː, nəʊn/неправильный глаголknew, know, known, knows | знать; быть знакомымбуква k не произносится | 28 | 1 |
| laden /ˈleɪdn/прилагательноеladen | нагруженный (with: чем-то)старое причастие от lade «грузить»; ср. load | 1 | 6 |
| lady /ˈleɪdi/существительноеladies | дама, леди | 1 | 9 |
| lamp /læmp/существительноеlamp | лампа, фонарь | 2 | 7 |
| language /ˈlæŋɡwɪdʒ/существительноеlanguage | язык, речь | 1 | 11 |
| large /lɑːdʒ/прилагательноеlarge | большой, крупный | 3 | 3 |
| last /lɑːst/прилагательноеlast | последний; прошлый | 4 | 3 |
| last /lɑːst/существительноеlast | последний; конецto the last «до конца» | 3 | 4 |
| lately /ˈleɪtli/наречиеlately | недавно, в последнее времяне «поздно»: «поздно» — late | 1 | 17 |
| latent /ˈleɪtnt/прилагательноеlatent | скрытый, дремлющий | 1 | 4 |
| latter /ˈlætə/прилагательноеlatter | последний (из двух названных); the latter: последнееср. the former «первый из названных» | 1 | 19 |
| laugh /lɑːf/существительноеlaugh | смех, взрыв смеха, смешок | 4 | 3 |
| laugh /lɑːf/глаголlaughed, laughing | смеяться; (laugh at) смеяться надgh читается как «ф» | 3 | 8 |
| laundress /ˈlɔːndrəs/существительноеlaundress | прачкаср. laundry «прачечная; бельё в стирке» | 2 | 6 |
| lay, laid, laid /leɪ, leɪd/неправильный глаголlaid | класть, положитьне путать с lie, lay, lain «лежать» | 3 | 8 |
| lead, led, led /liːd, led, led/неправильный глаголlead | вести, приводить; руководить | 4 | 2 |
| lean, leant/leaned, leant/leaned /liːn, lent, liːnd/неправильный глаголleaning | наклоняться; опираться, прислоняться (on, against) | 1 | 9 |
| learn /lɜːn/глаголlearn | учить(ся), выучить; узнаватьпрошедшее время learned или learnt | 1 | 20 |
| leave, left, left /liːv, left, left/неправильный глаголleave, leaving, left | оставлять; покидать, уходить; leave alone: оставить в покое | 8 | 1 |
| leg /leɡ/существительноеlegs | нога; ножка (мебели) | 1 | 1 |
| length /leŋθ/существительноеlength | длина; at length: наконец; подробноот long «длинный» | 2 | 13 |
| lesson /ˈlesn/существительноеlesson, lessons | урок; наставление, назидание | 2 | 13 |
| let, let, let /let/неправильный глаголlet | позволять, давать, пускать; let me, let us: повеление для 1-го лицаlet in «впустить», let out «выпустить» | 7 | 6 |
| liberal /ˈlɪbərəl/прилагательноеliberal | щедрый; обильный; либеральный, свободомыслящий | 1 | 9 |
| lie, lay, lain /laɪ, leɪ, leɪn/неправильный глаголlay, lie, lying | лежать; находитьсяне путать с lie, lied «лгать» и lay «класть» | 8 | 4 |
| life, мн. ч. lives /laɪf, laɪvz/существительноеlife | жизнь | 7 | 3 |
| lifetime /ˈlaɪftaɪm/существительноеlifetime | время жизни, целая жизньlife + time | 1 | 8 |
| light /laɪt/прилагательноеlight, lighter | светлый; лёгкий | 3 | 14 |
| light /laɪt/существительноеlight | свет; огонь, источник света | 2 | 10 |
| light, lit (lighted), lit (lighted) /laɪt, lɪt, ˈlaɪtɪd/неправильный глаголlighted | зажигать; освещать | 1 | 17 |
| like /laɪk/предлогlike | как, подобно | 4 | 3 |
| like /laɪk/глаголlike | любить, нравиться | 1 | 6 |
| likely /ˈlaɪkli/прилагательноеlikely | вероятный; be likely to: вероятно, сделает что-топрилагательное, хотя кончается на -ly | 4 | 3 |
| likeness /ˈlaɪknəs/существительноеlikeness | сходство; подобие, образ; портретот like «похожий» | 1 | 5 |
| line /laɪn/существительноеline | линия; ряд, строка; род, череда поколений | 1 | 6 |
| listen /ˈlɪsn/глаголlisten, listened | слушать, прислушиватьсябуква t не произносится | 3 | 3 |
| listener /ˈlɪsnə/существительноеlisteners | слушатель, слушающийот listen; буква t не произносится | 1 | 4 |
| little, less, least /ˈlɪtl, les, liːst/прилагательноеlittle | маленький; малый, небольшой (the least — «малейший») | 11 | 3 |
| little, less, least /ˈlɪtl, les, liːst/наречиеless, little | мало; less: менее, меньше; least: наименее | 7 | 6 |
| little, less, least /ˈlɪtl, les, liːst/местоимениеlittle | мало, немного (с неисчисляемыми)a little — «немного, но есть»; little — «мало, почти нет» | 2 | 5 |
| live /lɪv/глаголlive | жить | 3 | 2 |
| loiter /ˈlɔɪtə/глаголloiter | слоняться без дела, мешкать, околачиваться | 1 | 10 |
| long /lɒŋ/прилагательноеlong | длинный, долгий | 1 | 13 |
| long /lɒŋ/наречиеlong | долго; давно (long ago — «давным-давно») | 2 | 7 |
| long /lɒŋ/глаголlonged | страстно желать, жаждать (to do, for); тосковатьне путать с long «длинный» | 1 | 11 |
| long-expected /ˌlɒŋɪkˈspektɪd/прилагательноеlong-expected | долгожданныйlong «долго» + expected «ожидаемый» | 1 | 13 |
| look /lʊk/глаголlook, looked, looking | смотреть; выглядеть; (look to, устар.) ожидать; (look that, устар.) следить, чтобы | 19 | 2 |
| loss /lɒs/существительноеloss | потеря, утрата; убытокглагол lose «терять» | 1 | 8 |
| love /lʌv/глаголloved | любить | 2 | 12 |
| low-browed /ˌləʊˈbraʊd/прилагательноеlow-browed | с низким лбом; (о здании, входе) низкий, приземистый, с нависающим верхомlow + brow «бровь, лоб» | 1 | 6 |
| lunch /lʌntʃ/существительноеlunch | лёгкая еда в середине дня, второй завтрак; обед (днём) | 2 | 3 |
| luxury /ˈlʌkʃəri/существительноеluxury | роскошь; удовольствие, наслаждение | 1 | 6 |
| make, made, made /meɪk, meɪd/неправильный глаголmade, make, makes | делать; заставлять; (make + прил.) делать каким-то | 10 | 3 |
| man, мн. ч. men /mæn, men/существительноеman, man’s, men, men’s | человек; мужчина | 34 | 2 |
| manner /ˈmænə/существительноеmanner | способ, образ действия; манера | 2 | 7 |
| many, more, most /ˈmeni/местоимениеmany | много, многие (с исчисляемыми) | 2 | 5 |
| mark /mɑːk/глаголmark | отмечать, помечать; устар.: замечать, обращать внимание | 1 | 18 |
| market /ˈmɑːkɪt/глаголmarketing | продавать, торговать (на рынке)существительное market «рынок» | 1 | 10 |
| mass /mæs/существительноеmasses | масса, глыба; множество | 1 | 6 |
| match /mætʃ/глаголmatched | подходить, соответствовать; подбирать под паруwell matched «под стать друг другу» | 1 | 7 |
| matter /ˈmætə/существительноеmatter | дело, вопрос; вещество | 1 | 3 |
| may, might /meɪ, maɪt/модальный глаголmay, might | мочь (разрешение, вероятность); might: мог бы, возможно | 9 | 4 |
| mean, meant, meant /miːn, ment/неправильный глаголmean, meaning | значить; иметь в виду; намереваться | 2 | 6 |
| meaning /ˈmiːnɪŋ/существительноеmeaning | значение, смыслот mean «значить» | 1 | 20 |
| meet, met, met /miːt, met/неправильный глаголmeet, meeting, met | встречать(ся); знакомиться | 8 | 3 |
| meeting /ˈmiːtɪŋ/существительноеmeeting | встреча; собраниеот meet «встречать(ся)» | 1 | 4 |
| memory /ˈmeməri/существительноеmemory | память; воспоминание | 1 | 12 |
| merchant /ˈmɜːtʃənt/существительноеmerchants | купец, торговец | 1 | 2 |
| merciful /ˈmɜːsɪfl/прилагательноеmerciful | милосердный, милостивыйот mercy «милосердие» | 1 | 11 |
| merciless /ˈmɜːsɪləs/прилагательноеmerciless | безжалостный, беспощадныйmercy «милосердие» + -less «без» | 1 | 14 |
| mere /mɪə/прилагательноеmere | всего лишь, не более чем; простой | 1 | 14 |
| metal /ˈmetl/существительноеmetal | металл | 1 | 7 |
| midst /mɪdst/существительноеmidst | середина; in the midst of: посреди, средикнижн., устар.; ср. middle «середина» | 1 | 15 |
| mild /maɪld/прилагательноеmild | мягкий, кроткий; умеренный, тёплый (о погоде) | 2 | 14 |
| mind /maɪnd/существительноеmind | ум, разум, рассудок; мнение | 1 | 5 |
| mind /maɪnd/глаголmind | замечать, иметь в виду; возражать; присматриватьсуществительное mind «ум, разум» | 2 | 3 |
| miracle /ˈmɪrəkl/существительноеmiracle | чудо | 1 | 14 |
| miscellaneous /ˌmɪsəˈleɪniəs/прилагательноеmiscellaneous | разнообразный, разнородный, всякий | 1 | 6 |
| misery /ˈmɪzəri/существительноеmisery | страдание, мука, несчастье; нищета | 1 | 5 |
| miss /mɪs/глаголmissed | пропустить, не заметить; промахнуться; скучать | 1 | 4 |
| mix /mɪks/глаголmixed | смешивать(ся); общаться, сходиться (with — с кем-то) | 1 | 4 |
| moment /ˈməʊmənt/существительноеmoment | мгновение, миг, минута | 5 | 1 |
| money /ˈmʌni/существительноеmoney | деньги | 4 | 2 |
| monstrous /ˈmɒnstrəs/прилагательноеmonstrous | чудовищный, громадныйот monster «чудовище» | 1 | 3 |
| moral /ˈmɒrəl/существительноеmoral | мораль, урок (истории, басни)не путать с morale «боевой дух» | 1 | 4 |
| morning /ˈmɔːnɪŋ/существительноеmorning | утро | 1 | 4 |
| mother /ˈmʌðə/существительноеmother | мать | 6 | 13 |
| motion /ˈməʊʃn/существительноеmotion | движение | 1 | 11 |
| mount /maʊnt/глаголmounting | подниматься, взбираться; садиться (на коня); (mount guard) заступать в караул | 1 | 8 |
| mountain /ˈmaʊntən/существительноеmountains | гора; груда, масса | 1 | 6 |
| mouth /maʊθ/существительноеmouth | рот; устье | 2 | 7 |
| move /muːv/глаголmoved | двигать(ся); переезжать; трогать, волновать; (move on) двигаться дальше | 3 | 1 |
| Mr /ˈmɪstə/существительноеmr | мистер, господин (перед фамилией)сокращение от Mister | 2 | 17 |
| Mrs /ˈmɪsɪz/существительноеmrs | миссис, госпожа (перед фамилией замужней женщины)сокращение от Mistress | 9 | 7 |
| much, more, most /mʌtʃ, mɔː, məʊst/наречиеmore, most, much | много, очень; more: более, больше; most: наиболее | 8 | 1 |
| much, more, most /mʌtʃ, mɔː, məʊst/местоимениеmore, much | много (с неисчисляемыми) | 5 | 1 |
| multitude /ˈmʌltɪtjuːd/существительноеmultitudes | множество; толпа, народ | 1 | 5 |
| must /mʌst, məst/модальный глаголmust | должен, обязан; должно быть | 6 | 3 |
| my /maɪ/местоимениеmy | мой, моя, моё, мои | 17 | 3 |
| myself /maɪˈself/местоимениеmyself | себя, сам (о первом лице) | 1 | 9 |
| mysterious /mɪˈstɪəriəs/прилагательноеmysterious | таинственный, загадочныйот mystery «тайна» | 1 | 1 |
| mystery /ˈmɪstri/существительноеmystery | тайна, загадкаср. mysterious «таинственный» | 1 | 1 |
| nail /neɪl/существительноеnails | гвоздь; ноготь | 1 | 6 |
| name /neɪm/существительноеname | имя; название; репутация | 2 | 20 |
| narrow /ˈnærəʊ/прилагательноеnarrow | узкий, тесный | 1 | 5 |
| natural /ˈnætʃrəl/прилагательноеnatural | естественный, природный; (устар.) человечный, с естественными чувствамиот nature «природа» | 1 | 8 |
| nature /ˈneɪtʃə/существительноеnature | природа; натура, характер | 1 | 21 |
| near /nɪə/наречиеnearer | близко, рядом | 1 | 20 |
| near /nɪə/предлогnear | возле, около | 2 | 1 |
| nearly /ˈnɪəli/наречиеnearly | почтине «близко»: близко — near | 1 | 6 |
| need /niːd/существительноеneed | нужда, потребность; (in need of) нуждающийся в | 1 | 16 |
| needle /ˈniːdl/существительноеneedle | игла, иголка; спица; стрелка (прибора) | 1 | 13 |
| neglect /nɪˈɡlekt/глаголneglected | не заботиться, забрасывать; пренебрегать | 1 | 21 |
| neither /ˈnaɪðə/союзneither | neither … nor: ни … нипроизносят и ˈniːðə | 1 | 1 |
| nephew /ˈnefjuː, ˈnevjuː/существительноеnephew | племянникср. niece «племянница» | 1 | 17 |
| never /ˈnevə/наречиеnever | никогда; так и не | 6 | 3 |
| new /njuː/прилагательноеnew | новый; (new to) незнакомый с чем-то | 1 | 20 |
| new-born /ˈnjuːbɔːn/прилагательноеnew-born | новорождённый; только что возникшийnew + born «рождённый»; теперь пишут newborn | 1 | 5 |
| news /njuːz/существительноеnews | новость, новости, известиевсегда ед. ч.: the news is good | 1 | 13 |
| next /nekst/прилагательноеnext | следующий; ближайший, соседний | 3 | 9 |
| night /naɪt/существительноеnight | ночь | 5 | 1 |
| no /nəʊ/наречиеno | не, нисколько не (перед сравнительной степенью): no more «больше не» | 2 | 6 |
| no /nəʊ/частицаno | нет | 10 | 3 |
| no /nəʊ/местоимениеno | никакой, ни один; нет (перед существительным) | 12 | 1 |
| noisy /ˈnɔɪzi/прилагательноеnoisy | шумныйот noise «шум» | 1 | 15 |
| none /nʌn/местоимениеnone | ни один, никто, ничего; нисколькочитается как nun | 1 | 18 |
| nor /nɔː/союзnor | и не, также не; (neither …) nor «ни … ни» | 4 | 1 |
| nose /nəʊz/существительноеnose | нос | 2 | 3 |
| not /nɒt/частицаnot | не | 39 | 1 |
| nothing /ˈnʌθɪŋ/местоимениеnothing | ничто, ничегоno + thing; читается через /ʌ/ | 5 | 1 |
| now /naʊ/наречиеnow | сейчас, теперь; (в начале фразы) так вот, итак | 12 | 9 |
| nowhere /ˈnəʊweə/наречиеnowhere | нигде; никудаno + where | 1 | 15 |
| obedience /əˈbiːdiəns/существительноеobedience | послушание, повиновениеот obey «слушаться» | 1 | 11 |
| obscene /əbˈsiːn/прилагательноеobscene | непристойный; гнусный, омерзительный | 1 | 10 |
| obscure /əbˈskjʊə/прилагательноеobscure | глухой, малоизвестный; тёмный, неясный | 1 | 5 |
| observe /əbˈzɜːv/глаголobserve, observed, observing | наблюдать, замечать; заметить (сказать); соблюдать | 6 | 1 |
| obtain /əbˈteɪn/глаголobtain | получать, добыватькнижнее, чем get | 1 | 14 |
| occupation /ˌɒkjuˈpeɪʃn/существительноеoccupation | занятие, род деятельности, профессияот occupy «занимать» | 1 | 19 |
| odds /ɒdz/существительноеodds | шансы; неравенство, разницавсегда во мн. ч.; what odds? (разг., устар.) «какая разница?» | 2 | 7 |
| odious /ˈəʊdiəs/прилагательноеodious | гнусный, ненавистный, отвратительныйкнижное | 1 | 12 |
| of /ɒv, əv/предлогof | соответствует родительному падежу; из, о, от | 112 | 1 |
| off /ɒf/наречиеoff | прочь, долой; частица фразовых глаголов; well off, badly off: в хорошем, плохом положении | 2 | 9 |
| offal /ˈɒfl/существительноеoffal | потроха, требуха; отбросы, отходы | 1 | 6 |
| offence /əˈfens/существительноеoffences | оскорбление, обида; то, что оскорбляет чувства; проступок, преступлениеамер. написание offense | 1 | 5 |
| offer /ˈɒfə/глаголoffer | предлагать | 1 | 3 |
| office /ˈɒfɪs/существительноеoffice | контора; должность | 2 | 20 |
| often /ˈɒfn/наречиеoften | часто | 3 | 2 |
| oh /əʊ/междометиеoh | о! ах! | 3 | 12 |
| oil /ɔɪl/существительноеoil | масло (растительное, для лампы); нефть | 1 | 9 |
| old /əʊld/прилагательноеold | старый; давний; перед именем: «старина» | 18 | 4 |
| old-fashioned /ˌəʊld ˈfæʃnd/прилагательноеold-fashioned | старомодныйold «старый» + fashion «мода, фасон» | 1 | 9 |
| on /ɒn/наречиеon | дальше, вперёд (о продолжении действия): go on «продолжать» | 6 | 2 |
| on /ɒn/предлогon | на; в (о дне); о (теме) | 19 | 2 |
| once /wʌns/наречиеonce | один раз, однажды; (at once) сразу, немедленно; одновременно | 4 | 16 |
| one /wʌn/числительноеone | один | 11 | 1 |
| one /wʌn/местоимениеone | заменяет названное существительное (мн. ч. ones); обобщённо: всякий, человек вообще | 11 | 3 |
| only /ˈəʊnli/прилагательноеonly | единственный | 2 | 1 |
| only /ˈəʊnli/наречиеonly | только, лишь | 5 | 3 |
| onward /ˈɒnwəd/наречиеonward | вперёд, дальшеon + -ward, как в forward, backward | 1 | 1 |
| open /ˈəʊpən/прилагательноеopen | открытый; (open to) доступный, восприимчивый | 2 | 9 |
| open /ˈəʊpən/глаголopen, opening | открывать | 3 | 8 |
| or /ɔː/союзor | или; иначе, а не то | 8 | 8 |
| order /ˈɔːdə/существительноеorder | приказ, распоряжение; порядок; заказ | 1 | 19 |
| other /ˈʌðə/прилагательноеother | другой, иной | 3 | 4 |
| other, мн. ч. others /ˈʌðə, ˈʌðəz/местоимениеother, other’s | другой; others: другие, остальные | 3 | 4 |
| our /ˈaʊə/местоимениеour | наш | 4 | 7 |
| ourselves /ˌaʊəˈselvz/местоимениеourselves | себя, себе, собой (о нас); сами | 2 | 8 |
| out /aʊt/наречиеout | наружу, вон; при глаголах: прочь, до конца, вслух | 12 | 3 |
| outer /ˈaʊtə/прилагательноеouter | наружный, внешнийот out | 1 | 11 |
| outstretched /ˌaʊtˈstretʃt/прилагательноеoutstretched | протянутый, вытянутыйout + stretched: ср. stretch out «протягивать» | 2 | 1 |
| overrun, overran, overrun /ˌəʊvəˈrʌn, ˌəʊvəˈræn, ˌəʊvəˈrʌn/неправильный глаголoverrun | заполонять, наводнять; зарастать (о сорняках)over + run | 1 | 20 |
| own /əʊn/прилагательноеown | собственный (после my, his и т. п.) | 8 | 2 |
| pair /peə/существительноеpair | пара | 2 | 8 |
| pale /peɪl/прилагательноеpale | бледный | 1 | 11 |
| parlour /ˈpɑːlə/существительноеparlour | гостиная, общая комнатаустар.; амер. parlor | 4 | 7 |
| part /pɑːt/существительноеpart | часть; доля; роль | 2 | 5 |
| part /pɑːt/глаголpart | расставаться; разделять(ся)от part «часть» | 1 | 18 |
| particular /pəˈtɪkjələ/прилагательноеparticular | особенный, особый; определённый; разборчивый | 1 | 3 |
| parting /ˈpɑːtɪŋ/прилагательноеparting | прощальныйот part «расставаться» | 1 | 19 |
| parting /ˈpɑːtɪŋ/существительноеparting | расставание, прощаниеот part «расставаться» | 2 | 4 |
| partner /ˈpɑːtnə/существительноеpartner | компаньон, совладелец дела; партнёр | 1 | 4 |
| party /ˈpɑːti/существительноеparty | сторона, участник (спора, договора); партия; званый вечер | 1 | 3 |
| past /pɑːst/прилагательноеpast | прошлый, прошедший, минувший | 1 | 4 |
| past /pɑːst/существительноеpast | прошлое, прошедшее | 1 | 21 |
| past /pɑːst/предлогpast | мимо; после, за; (о времени) half past nine: половина десятого | 4 | 14 |
| patient /ˈpeɪʃnt/прилагательноеpatient | терпеливыйкак существительное: «пациент» | 2 | 14 |
| pause /pɔːz/глаголpaused | остановиться на миг, помедлить, сделать паузу | 2 | 1 |
| pencil-case /ˈpenslkeɪs/существительноеpencil-case | футляр или держатель для карандаша; пеналpencil «карандаш» + case «футляр» | 1 | 8 |
| pendulous /ˈpendjələs/прилагательноеpendulous | висячий, отвислыйкнижное; ср. pendulum «маятник» | 1 | 3 |
| penetrate /ˈpenɪtreɪt/глаголpenetrated | проникать; пронизывать | 1 | 5 |
| penny, мн. ч. pence (о сумме), pennies (о монетах) /ˈpeni, pens, ˈpeniz/существительноеpenny | пенни, пенс: мелкая монета, двенадцатая часть шиллинга | 1 | 9 |
| pent-house /ˈpenthaʊs/существительноеpent-house | (устар.) односкатный навес, пристроенный к стене; теперь penthouse: квартира на крыше | 1 | 6 |
| people /ˈpiːpl/существительноеpeople | люди; народслужит мн. ч. к person | 1 | 5 |
| perfectly /ˈpɜːfɪktli/наречиеperfectly | совершенно, вполне; превосходно | 1 | 4 |
| perhaps /pəˈhæps/наречиеperhaps | возможно, может быть | 2 | 3 |
| period /ˈpɪəriəd/существительноеperiod | период, пора, срок; эпоха | 1 | 6 |
| persevere /ˌpɜːsɪˈvɪə/глаголpersevered | упорно продолжать, упорствовать (in: в чём-то)ударение на последнем слоге | 1 | 20 |
| person /ˈpɜːsn/существительноеperson, persons | человек, лицо | 4 | 4 |
| Peter /ˈpiːtə/имя собственноеpeter | Питер Крэтчит, старший сын Боба Крэтчита | 9 | 15 |
| phantom /ˈfæntəm/существительноеphantom, phantom’s | призрак, видение | 10 | 1 |
| pick /pɪk/глаголpick | выбирать; собирать, срывать; pick a pocket: залезть в карман | 1 | 7 |
| pile /paɪl/глаголpiled | складывать в кучу, наваливать; pile up: громоздитьот pile «груда» | 1 | 6 |
| pipe /paɪp/существительноеpipe | трубка (курительная); труба; дудка | 4 | 6 |
| pity /ˈpɪti/глаголpities | жалетьср. существительное pity «жалость» | 1 | 21 |
| place /pleɪs/существительноеplace | место | 9 | 5 |
| plain /pleɪn/наречиеplain | ясно, прямо; попростуразг.; литературная форма plainly | 1 | 8 |
| play /pleɪ/существительноеplay | пьеса; игра | 1 | 13 |
| pleasant-spoken /ˌplezntˈspəʊkən/прилагательноеpleasantest-spoken | приветливый в разговоре, учтивыйpleasant «приятный» + spoken «говорящий (так-то)»; устар. | 1 | 17 |
| pleasantly /ˈplezntli/наречиеpleasantly | приятно; приветливо, любезноот pleasant «приятный» | 1 | 16 |
| pleasantry /ˈplezntri/существительноеpleasantry | шутка, шутливое замечание; любезностьот pleasant «приятный» | 1 | 3 |
| pleasure /ˈpleʒə/существительноеpleasure | удовольствие | 1 | 14 |
| plenty /ˈplenti/местоимениеplenty | множество, вдоволь, достаточноplenty of «полным-полно» | 1 | 18 |
| plunder /ˈplʌndə/существительноеplunder | добыча, награбленное; грабёж | 1 | 8 |
| plunder /ˈplʌndə/глаголplundered | грабить, расхищать | 1 | 11 |
| pocket /ˈpɒkɪt/существительноеpockets | карман | 1 | 2 |
| point /pɔɪnt/существительноеpoint | точка, место; пункт; суть; остриё | 3 | 4 |
| point /pɔɪnt/глаголpoint, pointed | указывать (to, at: на) | 14 | 1 |
| poor /pɔː, pʊə/прилагательноеpoor | бедный; несчастный; плохойthe poor «бедные, бедняки» | 6 | 15 |
| porch /pɔːtʃ/существительноеporch | крытый вход, крыльцо под навесом; портик | 1 | 5 |
| portion /ˈpɔːʃn/существительноеportion | часть, доля; порция | 1 | 1 |
| pour /pɔː/глаголpoured | лить(ся), вливаться; наливать | 1 | 5 |
| power /ˈpaʊə/существительноеpower | сила, способность; власть | 3 | 11 |
| praise /preɪz/глаголpraised | хвалить, восхвалять, славить | 1 | 16 |
| pray /preɪ/глаголpray, prayed | молиться; (устар.) просить, умолять; pray! «прошу!» | 2 | 14 |
| prayer /preə/существительноеprayer | молитва; мольба, просьбаот pray «молиться»; произносится в один слог | 1 | 21 |
| precious /ˈpreʃəs/прилагательноеprecious | драгоценный | 1 | 2 |
| prepare /prɪˈpeə/глаголprepared | готовить(ся), приготовлять(ся); be prepared to: быть готовым | 2 | 1 |
| presence /ˈprezns/существительноеpresence | присутствие; in the presence of: в присутствии, перед лицомот present «присутствующий» | 3 | 1 |
| present /ˈpreznt/прилагательноеpresent | настоящий, нынешний; присутствующий | 1 | 15 |
| present /ˈpreznt/существительноеpresent | подарок; настоящее (время)ударение на первом слоге; глагол present: prɪˈzent | 1 | 21 |
| pretty /ˈprɪti/наречиеpretty | довольно, весьмаприлагательное pretty «хорошенький» | 1 | 8 |
| produce /prəˈdjuːs/глаголproduced, producing | производить; доставать, предъявлять | 2 | 8 |
| profit /ˈprɒfɪt/глаголprofit | получать пользу, выгоду (by, from) | 1 | 11 |
| promise /ˈprɒmɪs/глаголpromise, promised | обещать | 2 | 9 |
| pronounce /prəˈnaʊns/глаголpronounced | произносить; объявлять; (pronounce on) выносить суждение о | 1 | 12 |
| provide /prəˈvaɪd/глаголprovided | снабжать, обеспечивать (with — чем) | 1 | 3 |
| province /ˈprɒvɪns/существительноеprovince | провинция, область; область ведения, сфера | 1 | 4 |
| pulse /pʌls/существительноеpulse | пульс; биение | 2 | 12 |
| purpose /ˈpɜːpəs/существительноеpurpose, purposes | цель, намерение; to (good) purpose: с толком, не зря | 4 | 2 |
| pursue /pəˈsjuː/глаголpursued | преследовать; добиваться; продолжать (дело, спор) | 3 | 1 |
| put, put, put /pʊt/неправильный глаголput, putting | класть, ставить; помещать | 3 | 7 |
| quantity /ˈkwɒntəti/существительноеquantity | количество | 1 | 3 |
| quarrel /ˈkwɒrəl/глаголquarrel | ссориться, браниться | 1 | 19 |
| quarter /ˈkwɔːtə/существительноеquarter | четверть; четверть часа; квартал | 1 | 5 |
| quest /kwest/существительноеquest | поискикнижн.; ср. question | 1 | 5 |
| question /ˈkwestʃən/существительноеquestion | вопрос | 2 | 9 |
| quiet /ˈkwaɪət/прилагательноеquiet | тихий, спокойный; безмолвныйне путать с quite «вполне» | 5 | 5 |
| quite /kwaɪt/наречиеquite | вполне, совершенно; довольноне путать с quiet «тихий» | 6 | 10 |
| rag /ræɡ/существительноеrags | тряпка, лоскут; мн. ч. rags: тряпьё, лохмотья | 3 | 6 |
| ragged /ˈræɡɪd/прилагательноеragged | оборванный, в лохмотьях; рваныйот rag «тряпка, лоскут»; два слога | 1 | 11 |
| raise /reɪz/глаголraised, raising | поднимать; повышать; раститьпереходный: raise «поднимать что-то», а rise «подниматься» | 2 | 11 |
| rake /reɪk/глаголraked | сгребать (граблями), ворошитьa rake «грабли» | 1 | 7 |
| rascal /ˈrɑːskl/существительноеrascal | негодяй, мошенник, плут | 1 | 6 |
| rat /ræt/существительноеrats | крыса | 1 | 12 |
| rather /ˈrɑːðə/наречиеrather | довольно, весьма; скорее, охотнее; would rather: предпочёл бы | 2 | 2 |
| reach /riːtʃ/глаголreached, reaching | достигать, добираться до; дотягиваться | 2 | 9 |
| read, read, read /riːd, red, red/неправильный глаголread | читать | 2 | 15 |
| ready /ˈredi/прилагательноеready | готовый | 2 | 14 |
| really /ˈrɪəli/наречиеreally | действительно, в самом деле | 1 | 18 |
| receive /rɪˈsiːv/глаголreceived | получать; принимать, встречать | 2 | 1 |
| recognise /ˈrekəɡnaɪz/глаголrecognised | узнавать; признаватьамер. recognize | 1 | 5 |
| recognition /ˌrekəɡˈnɪʃn/существительноеrecognition | узнавание; признаниеот recognise «узнавать» | 1 | 6 |
| recoil /rɪˈkɔɪl/глаголrecoiled | отпрянуть, отшатнуться; отдавать (о ружье) | 1 | 11 |
| recollect /ˌrekəˈlekt/глаголrecollect | вспоминать, припоминатькнижн.; ср. recollection «воспоминание» | 1 | 19 |
| reconcile /ˈrekənsaɪl/глаголreconciled | примирять; be reconciled to: смириться с чем-то | 1 | 17 |
| recover /rɪˈkʌvə/глаголrecover | оправиться, прийти в себя; выздороветь; вернуть себе | 1 | 1 |
| red-faced /ˌredˈfeɪst/прилагательноеred-faced | краснолицыйred + face + -ed | 1 | 3 |
| reek /riːk/глаголreeked | смердеть, вонять (of, with: чем-то); быть пропитанным | 1 | 5 |
| reference /ˈrefrəns/существительноеreference | отношение; ссылка, упоминание; (in reference to) относительноот refer «относиться, ссылаться» | 1 | 5 |
| refuse /ˈrefjuːs/существительноеrefuse | отбросы, мусор, хлам; перед существительным: бросовый, негодныйударение на первом слоге; глагол refuse [rɪˈfjuːz] «отказывать(ся)» | 1 | 6 |
| release /rɪˈliːs/глаголreleased | освобождать, отпускать; выпускать | 1 | 12 |
| relent /rɪˈlent/глаголrelenting, relents | смягчаться, уступать, сменять гнев на милостьrelentless «неумолимый» | 2 | 14 |
| remarkable /rɪˈmɑːkəbl/прилагательноеremarkable | замечательный, удивительный, необычныйот remark «замечать»: достойный замечания | 1 | 13 |
| remove /rɪˈmuːv/глаголremoving | убирать, удалять; перемещать, уводить; снимать | 1 | 7 |
| render /ˈrendə/глаголrender | делать (каким-то), приводить в состояние; оказывать (услугу)книжное | 1 | 4 |
| repent /rɪˈpent/глаголrepent | раскаиваться, сожалеть (of: в чём-то) | 1 | 9 |
| replete /rɪˈpliːt/глаголrepleted | наполнять, насыщать до отказаустар.; сейчас только прилагательное replete «переполненный, сытый» | 1 | 20 |
| reply /rɪˈplaɪ/существительноеreply | ответ | 1 | 2 |
| reply /rɪˈplaɪ/глаголreplied | отвечать | 5 | 8 |
| repress /rɪˈpres/глаголrepress | подавлять, сдерживать (чувство) | 1 | 13 |
| repulse /rɪˈpʌls/глаголrepulsed | отталкивать, отбрасывать; отражать (нападение); отвергать | 1 | 21 |
| repute /rɪˈpjuːt/существительноеrepute | репутация, славакнижн.; обычное слово — reputation | 1 | 5 |
| resolution /ˌrezəˈluːʃn/существительноеresolutions | решение; решимостьот resolve «решать» | 1 | 5 |
| resolve /rɪˈzɒlv/глаголresolved | решать, принимать решениекнижное | 1 | 4 |
| resort /rɪˈzɔːt/существительноеresort, resorts | (устар.) частое посещение; посещаемое место; курорт; прибежище, средство | 2 | 6 |
| restless /ˈrestləs/прилагательноеrestless | беспокойный, неугомонныйrest «покой» + -less «без» | 1 | 12 |
| resume /rɪˈzjuːm/глаголresumed | возобновлять, продолжать после перерываложный друг: не «резюмировать» (summarise) | 1 | 16 |
| retirement /rɪˈtaɪəmənt/существительноеretirement | уединение; уход на покой, отставкаот retire «удаляться» | 1 | 6 |
| retort /rɪˈtɔːt/глаголretorted | резко возражать, отвечать тем же | 1 | 18 |
| return /rɪˈtɜːn/глаголreturned | возвращаться; возвращать; отвечать (на приветствие, любезность) | 8 | 4 |
| reveal /rɪˈviːl/глаголrevealed | открывать, показывать (скрытое); обнаруживать | 1 | 13 |
| revere /rɪˈvɪə/глаголrevered | почитать, чтить, благоговеть передср. reverend «преподобный» | 1 | 12 |
| reverse /rɪˈvɜːs/глаголreversed | поворачивать вспять, менять на противоположное; отменять (решение, приговор) | 1 | 21 |
| revolve /rɪˈvɒlv/глаголrevolving | вращать(ся); (revolve in one’s mind) обдумывать, перебирать в умеср. revolver «револьвер», revolution | 1 | 5 |
| rich /rɪtʃ/прилагательноеrich | богатый | 1 | 12 |
| riddle /ˈrɪdl/существительноеriddles | загадка | 1 | 4 |
| right /raɪt/существительноеright | право; правая сторона | 1 | 7 |
| rigid /ˈrɪdʒɪd/прилагательноеrigid | жёсткий, негнущийся; застывший; строгий | 1 | 12 |
| ring /rɪŋ/существительноеrings | кольцо; круг; звон, звонок | 1 | 9 |
| rise, rose, risen /raɪz, rəʊz, ˈrɪzn/неправильный глаголrising | вставать, подниматься; возрастать; (о солнце) всходить | 1 | 11 |
| robe /rəʊb/существительноеrobe | длинное свободное одеяние, мантия; халат | 2 | 13 |
| Robert /ˈrɒbət/имя собственноеrobert | Роберт, полное имя Боба Крэтчита | 1 | 16 |
| roll /rəʊl/существительноеroll | свёрток, рулон; булочка; раскат (грома) | 1 | 9 |
| roof /ruːf/существительноеroof | крыша | 1 | 6 |
| room /ruːm, rʊm/существительноеroom | комната; место, пространство | 7 | 11 |
| round /raʊnd/наречиеround | вокруг, кругом; (come round) наступать в свой черёд | 2 | 14 |
| round /raʊnd/предлогround | вокруг, кругомто же, что around | 2 | 11 |
| rouse /raʊz/глаголroused | будить; побуждать; (rouse oneself) очнуться, стряхнуть оцепенение | 1 | 5 |
| ruin /ˈruːɪn/глаголruin, ruined | разорять; губить, разрушатьсуществительное ruin «гибель, разорение; развалины» | 2 | 9 |
| rusty /ˈrʌsti/прилагательноеrusty | ржавыйот rust «ржавчина» | 2 | 6 |
| sake /seɪk/существительноеsake | (for the sake of, for one’s sake) ради, для блага | 2 | 9 |
| same /seɪm/прилагательноеsame | тот же самый, одинаковый (всегда с the) | 4 | 3 |
| save /seɪv/предлогsave | кроме, за исключениемкнижн., устар.; обычное слово: except | 2 | 1 |
| say, said, said /seɪ, sed/неправильный глаголsaid, say | говорить, сказатьsaid читается /sed/ | 57 | 1 |
| scale /skeɪl/существительноеscales | чаша весов; (scales) весыв значении «весы» обычно во мн. ч. | 1 | 6 |
| scanty /ˈskænti/прилагательноеscanty | скудный, недостаточный | 1 | 10 |
| scarcely /ˈskeəsli/наречиеscarcely | едва, едва ли, почти не | 4 | 2 |
| scatter /ˈskætə/глаголscatter | разбрасывать, рассеивать, рассыпать; разбегаться | 1 | 1 |
| scene /siːn/существительноеscene | сцена, картина; место действиябуква c не произносится | 2 | 5 |
| Scratch /skrætʃ/имя собственноеscratch | Old Scratch: старинное народное прозвище дьяволаустар. | 1 | 4 |
| screen /skriːn/существительноеscreen | ширма, заслон, завеса; экран | 1 | 7 |
| screen /skriːn/глаголscreened | заслонять, загораживать, укрывать (from: от)от screen «ширма, заслон» | 1 | 6 |
| screw /skruː/существительноеscrew | винт, шуруп | 1 | 8 |
| Scrooge /skruːdʒ/имя собственноеscrooge, scrooge’s | Эбенезер Скрудж, герой повести; его имя стало в английском словом scrooge «скряга» | 36 | 1 |
| scrutinise /ˈskruːtənaɪz/глаголscrutinise | внимательно рассматривать, пристально изучатьот scrutiny «тщательное рассмотрение»; амер. scrutinize | 1 | 6 |
| seal /siːl/существительноеseal, seals | печать; печатка | 2 | 2 |
| seasonable /ˈsiːznəbl/прилагательноеseasonable | подходящий ко времени года, к празднику; своевременныйот season «время года»; не путать с seasonal «сезонный» | 1 | 4 |
| seat /siːt/глаголseated | усаживать; be seated: сидетьср. seat «сиденье, место» | 1 | 15 |
| second /ˈsekənd/числительноеsecond | второй | 2 | 4 |
| secret /ˈsiːkrət/прилагательноеsecret | тайный, секретный; (устар.) скрытныйо человеке теперь говорят secretive | 1 | 11 |
| secret /ˈsiːkrət/существительноеsecrets | тайна, секрет; разгадка | 1 | 6 |
| see, saw, seen /siː, sɔː, siːn/неправильный глаголsaw, see, seeing, seen | видеть; убедиться, проверить; понимать | 23 | 2 |
| seek, sought, sought /siːk, sɔːt, sɔːt/неправильный глаголsought | искать; (seek to) стремиться, пытаться | 1 | 21 |
| seem /siːm/глаголseemed | казаться | 6 | 1 |
| self, мн. ч. selves /self, selvz/существительноеself | собственное «я», личность, сам человекср. himself, myself | 1 | 4 |
| separate /ˈsepəreɪt/глаголseparate | отделять, разделять; различатьприлагательное separate «отдельный» произносится ˈseprət | 1 | 1 |
| sepulchre /ˈseplkə/существительноеsepulchres | гробница, склепкнижн.; ch читается [k]; амер. sepulcher | 1 | 6 |
| serious /ˈsɪəriəs/прилагательноеserious | серьёзный | 1 | 13 |
| service /ˈsɜːvɪs/существительноеservice | услуга; служба; обслуживание | 1 | 18 |
| set, set, set /set/неправильный глаголset, setting | ставить, класть; set up: поднимать (крик), устанавливать | 5 | 4 |
| seventy /ˈsevnti/числительноеseventy | семьдесят | 1 | 6 |
| several /ˈsevrəl/прилагательноеseveral | отдельный, свой у каждогоустар.; обычное значение «несколько» | 1 | 11 |
| several /ˈsevrəl/местоимениеseveral | несколько | 1 | 15 |
| severally /ˈsevrəli/наречиеseverally | по отдельности, порознькнижн., юр.; не «несколько раз» | 1 | 8 |
| sew, sewed, sewn /səʊ, səʊd, səʊn/неправильный глаголsewing | шитьчитается как so | 1 | 15 |
| shadow /ˈʃædəʊ/существительноеshadow, shadows | тень | 7 | 1 |
| shake, shook, shaken /ʃeɪk, ʃʊk, ˈʃeɪkən/неправильный глаголshake, shook | трясти, качать; дрожатьshake one’s head «покачать головой» | 3 | 3 |
| shall, should /ʃæl, ʃʊd/модальный глаголshall, shan’t, should, shouldn’t | буду, будем (будущее с I, we); должен (обещание, приказ); should: следует | 13 | 4 |
| shape /ʃeɪp/существительноеshape | форма, очертание; облик, образ | 2 | 1 |
| she, her /ʃiː, hɜː/местоимениеshe | она; объектная форма her «её, ей» | 17 | 6 |
| sheet /ʃiːt/существительноеsheet, sheets | простыня; лист (бумаги); ровный слой, пелена | 2 | 9 |
| shirt /ʃɜːt/существительноеshirt | рубашка, сорочка (мужская) | 1 | 10 |
| shop /ʃɒp/существительноеshop, shops | лавка, магазин | 4 | 5 |
| short /ʃɔːt/прилагательноеshort | короткий; низкий (ростом) | 1 | 6 |
| shoulder /ˈʃəʊldə/существительноеshoulder | плечо | 1 | 16 |
| show, showed, shown /ʃəʊ, ʃəʊd, ʃəʊn/неправильный глаголshow, showed, shown | показывать; провожать (куда-то) | 8 | 1 |
| shrink, shrank/shrunk, shrunk /ʃrɪŋk, ʃræŋk, ʃrʌŋk/неправильный глаголshrunk | сжиматься, усыхать, садиться; отпрянуть | 1 | 21 |
| shroud /ʃraʊd/существительноеshroud | саван; покров, пелена | 1 | 2 |
| shroud /ʃraʊd/глаголshrouded | окутывать, закутывать, скрывать (как саваном)от shroud «саван» | 1 | 1 |
| shudder /ˈʃʌdə/глаголshudder, shuddering | содрогаться, вздрагивать (от страха, холода, отвращения) | 2 | 5 |
| shut, shut, shut /ʃʌt/неправильный глаголshut, shutting | закрывать; shut up: запирать, закрывать (дом, лавку) | 3 | 7 |
| side /saɪd/существительноеside | сторона; бок | 1 | 11 |
| sight /saɪt/существительноеsight | вид, зрелище; зрение | 1 | 6 |
| sign /saɪn/существительноеsigns | знак, признак, след; вывескабуква g не произносится | 1 | 17 |
| silence /ˈsaɪləns/существительноеsilence | молчание, тишина | 1 | 13 |
| silent /ˈsaɪlənt/прилагательноеsilent | молчаливый, безмолвный; тихийср. silence «молчание, тишина» | 1 | 1 |
| silently /ˈsaɪləntli/наречиеsilently | молча, безмолвно; бесшумноот silent «молчаливый» | 1 | 1 |
| silver /ˈsɪlvə/существительноеsilver | серебро | 1 | 9 |
| similarly /ˈsɪmələli/наречиеsimilarly | так же, подобным образомот similar «похожий» | 1 | 6 |
| sin /sɪn/существительноеsin | грех | 1 | 8 |
| sit, sat, sat /sɪt, sæt, sæt/неправильный глаголsat, sitting | сидеть; (sit down) садиться | 6 | 6 |
| situation /ˌsɪtʃuˈeɪʃn/существительноеsituation | положение, обстановка; место, должность (устар.) | 3 | 5 |
| sixpence /ˈsɪkspəns/существительноеsixpence | шесть пенсов, полшиллинга; серебряная монета в шесть пенсов | 1 | 9 |
| skater /ˈskeɪtə/существительноеskater | конькобежец, катающийся на конькахот skate «кататься на коньках» | 1 | 4 |
| skreek /skriːk/глаголskreeks | пронзительно скрипеть, визжатьпросторечный вариант глагола screech | 1 | 7 |
| sleep, slept, slept /sliːp, slept/неправильный глаголsleep | спать | 1 | 14 |
| sleeve-button /ˈsliːvbʌtn/существительноеsleeve-buttons | запонкаустар.; sleeve «рукав» + button «пуговица»; сегодня cuff link | 1 | 8 |
| slight /slaɪt/прилагательноеslightest | небольшой, незначительный; хрупкий | 1 | 11 |
| slink, slunk, slunk /slɪŋk, slʌŋk, slʌŋk/неправильный глаголslunk | красться, идти крадучись (виновато или украдкой) | 1 | 6 |
| slipshod /ˈslɪpʃɒd/прилагательноеslipshod | в стоптанной обуви; неряшливый; небрежныйslip «скользить» + shod «обутый»; теперь обычно о небрежной работе | 1 | 5 |
| slow /sləʊ/наречиеslower | медленноразговорное; обычное наречие — slowly | 1 | 16 |
| slowly /ˈsləʊli/наречиеslowly | медленно | 1 | 1 |
| smell /smel/существительноеsmell | запах; вонь; обоняние | 1 | 5 |
| smoke /sməʊk/глаголsmoked | дымить, дымиться; курить | 1 | 6 |
| smoky /ˈsməʊki/прилагательноеsmoky | дымный, коптящий; закопчённыйот smoke «дым» | 1 | 7 |
| snuff /snʌf/существительноеsnuff | нюхательный табак | 1 | 3 |
| snuff-box /ˈsnʌfbɒks/существительноеsnuff-box | табакеркаsnuff «нюхательный табак» + box «коробка» | 1 | 3 |
| so /səʊ/наречиеso | так, настолько; таким образом | 19 | 1 |
| soften /ˈsɒfn/глаголsoften | смягчать(ся)от soft «мягкий»; буква t не произносится | 1 | 14 |
| solemn /ˈsɒləm/прилагательноеsolemn | торжественный; серьёзный, важныйбуква n не произносится | 2 | 1 |
| solution /səˈluːʃn/существительноеsolution | решение, разгадка; растворот solve «решать» | 1 | 4 |
| some /sʌm, səm/местоимениеsome | некоторый, какой-то; несколько, немного; перед числом: примерно | 7 | 4 |
| somebody /ˈsʌmbədi/местоимениеsomebody | кто-то, кто-нибудь | 2 | 8 |
| something /ˈsʌmθɪŋ/местоимениеsomething | что-то, нечто, что-нибудь | 3 | 4 |
| sorry /ˈsɒri/прилагательноеsorry | огорчённый, сожалеющийI am sorry «мне жаль; простите» | 4 | 14 |
| soul /səʊl/существительноеsoul | душа | 2 | 14 |
| sound /saʊnd/существительноеsound | звук | 2 | 12 |
| sow, sowed, sown /səʊ, səʊd, səʊn/неправильный глаголsow | сеять, засеватьчитается как so; не путать с sew «шить» (звучит так же) и sow /saʊ/ «свинья» | 1 | 12 |
| space /speɪs/существительноеspace | пространство, место; промежуток (времени); космос | 1 | 7 |
| speak, spoke, spoken /spiːk, spəʊk, ˈspəʊkən/неправильный глаголspeak, spoke, spoken | говорить; (speak out) говорить громко, открыто | 9 | 1 |
| speaker /ˈspiːkə/существительноеspeaker, speakers | оратор, говорящийот speak; the Speaker: председатель Палаты общин | 3 | 3 |
| spectral /ˈspektrəl/прилагательноеspectral | призрачныйот spectre «призрак» | 2 | 2 |
| spectre /ˈspektə/существительноеspectre | привидение, призракбританское написание; амер. specter | 3 | 2 |
| speed /spiːd/существительноеspeed | скорость, быстрота | 1 | 16 |
| spirit /ˈspɪrɪt/существительноеspirit, spirits | дух; привидение; настроение; the Evil Spirit: дьявол | 26 | 1 |
| spoil /spɔɪl/существительноеspoil | добыча, награбленноечаще мн. ч. spoils; глагол spoil «портить» | 1 | 10 |
| sponge /spʌndʒ/глаголsponge | вытирать, мыть губкой; (sponge away) стирать губкойот sponge «губка» | 1 | 21 |
| spread, spread, spread /spred/неправильный глаголspread | расстилать, раскладывать; распространять(ся); spread out: разложить, расставить | 1 | 13 |
| spring, sprang (sprung), sprung /sprɪŋ, spræŋ (sprʌŋ), sprʌŋ/неправильный глаголspring, springing | прыгать, вскакивать; бить, вырываться; возникатьср. spring «пружина; родник; весна» | 2 | 2 |
| stair-rod /ˈsteərɒd/существительноеstair-rod | прут, прижимающий ковёр к ступеньке лестницыstair «ступенька» + rod «прут» | 1 | 7 |
| stand, stood, stood /stænd, stʊd/неправильный глаголstand, standing, stood | стоять; находиться | 7 | 1 |
| stare /steə/глаголstaring | пристально смотреть, уставиться | 1 | 7 |
| start /stɑːt/глаголstarted | начинать; отправляться (в путь) | 1 | 13 |
| startle /ˈstɑːtl/глаголstartled | испугать внезапно, заставить вздрогнуть | 1 | 6 |
| state /steɪt/глаголstated | излагать, заявлять; точно указыватьср. statement «заявление; выписка счёта» | 1 | 9 |
| stately /ˈsteɪtli/прилагательноеstately | величавый, величественныйприлагательное на -ly, а не наречие | 1 | 1 |
| statue /ˈstætʃuː/существительноеstatues | статуя | 1 | 15 |
| stay /steɪ/глаголstay | оставаться; останавливаться, гостить | 1 | 19 |
| steady /ˈstedi/прилагательноеsteady | твёрдый, устойчивый; ровный, постоянный | 2 | 11 |
| stem /stem/существительноеstem | стебель; ножка (бокала); чубук (трубки) | 1 | 7 |
| still /stɪl/прилагательноеstill | неподвижный; тихий, безмолвныйне путать с наречием still «всё ещё» | 2 | 12 |
| still /stɪl/наречиеstill | всё ещё, до сих пор; всё же, тем не менее | 5 | 13 |
| stone /stəʊn/существительноеstone | камень | 3 | 20 |
| stool /stuːl/существительноеstool | табуретложный друг: стул со спинкой — chair | 1 | 7 |
| stop /stɒp/глаголstop, stopped, stopping | останавливать(ся), прекращать; удерживать, вычитать (из платы) | 5 | 3 |
| stove /stəʊv/существительноеstove | печь, печка; плита | 1 | 6 |
| straggling /ˈstræɡlɪŋ/прилагательноеstraggling | беспорядочно разбросанный, тянущийся вразбродот straggle «тянуться вразброд, отставать» | 1 | 5 |
| straight /streɪt/наречиеstraight | прямо; сразу, немедленно | 3 | 2 |
| stranger /ˈstreɪndʒə/существительноеstrangers | незнакомец, чужой; (a stranger to) незнакомый с чем-тоне «иностранец»: тот foreigner | 1 | 7 |
| street /striːt/существительноеstreet, streets | улица | 4 | 4 |
| stretch /stretʃ/глаголstretched | тянуть(ся), растягивать; (stretch out) протягивать, простирать | 1 | 2 |
| strictly /ˈstrɪktli/наречиеstrictly | строго; исключительноот strict «строгий» | 1 | 4 |
| strike, struck, struck /straɪk, strʌk/неправильный глаголstrike, struck | ударять, бить; высекать (огонь); бить (о часах) | 3 | 8 |
| strive, strove, striven /straɪv, strəʊv, ˈstrɪvn/неправильный глаголstrive | стараться изо всех сил, усердно трудиться; боротьсякнижное слово | 1 | 21 |
| stroll /strəʊl/глаголstrolled | прогуливаться, идти не спеша | 1 | 4 |
| strong /strɒŋ/прилагательноеstrong, stronger | сильный; крепкий, прочный | 2 | 21 |
| struggle /ˈstrʌɡl/глаголstruggled | бороться; биться, делать с трудомstruggling: бедствующий, еле сводящий концы с концами | 1 | 13 |
| stuff /stʌf/существительноеstuff | вещество, материал; штука, нечто (разг.) | 1 | 9 |
| successor /səkˈsesə/существительноеsuccessor | преемник, наследникот succeed «следовать за, наследовать» | 1 | 14 |
| such /sʌtʃ/местоимениеsuch | такой; such … as: такой … как; such … that: такой … что | 7 | 7 |
| sugar-tongs /ˈʃʊɡə tɒŋz/существительноеsugar-tongs | щипцы для сахаратолько мн. ч.; a pair of tongs: одни щипцы | 1 | 9 |
| suitable /ˈsuːtəbl/прилагательноеsuitable | подходящий, пригодныйот suit «подходить»; сегодня suitable for | 1 | 7 |
| sum /sʌm/существительноеsums | сумма (денег); итог; арифметическая задача | 1 | 8 |
| Sunday /ˈsʌndeɪ/имя собственноеsunday | воскресеньедни недели пишутся с большой буквы | 3 | 16 |
| suppose /səˈpəʊz/глаголsuppose, supposed | полагать, предполагать | 5 | 3 |
| sure /ʃʊə, ʃɔː/прилагательноеsure, surer | уверенный; несомненный | 6 | 3 |
| surely /ˈʃʊəli, ˈʃɔːli/наречиеsurely | верно, несомненно; конечно | 1 | 15 |
| surprise /səˈpraɪz/существительноеsurprise | неожиданность; внезапное нападение; удивление | 1 | 5 |
| surprised /səˈpraɪzd/прилагательноеsurprised | удивлённыйот surprise «удивлять» | 2 | 4 |
| surround /səˈraʊnd/глаголsurrounded | окружать | 1 | 1 |
| table /ˈteɪbl/существительноеtable | стол; таблица | 2 | 15 |
| take, took, taken /teɪk, tʊk, ˈteɪkən/неправильный глаголtake, taking, took | брать; с существительным: совершать (take a stroll «прогуляться») | 6 | 3 |
| talk /tɔːk/существительноеtalk | разговор, беседа; толкибуква l не произносится | 1 | 3 |
| talk /tɔːk/глаголtalked | говорить, разговариватьбуква l не произносится | 1 | 17 |
| tall /tɔːl/прилагательноеtall | высокий (о человеке, дереве, доме) | 1 | 1 |
| tarry /ˈtæri/глаголtarry | медлить, мешкать, задерживатьсяустар. | 1 | 19 |
| tatter, обычно мн. ч. tatters /ˈtætə, ˈtætəz/существительноеtatters | мн. ч. tatters: лохмотья, клочьяin tatters «в лохмотьях»; ср. tattered | 1 | 6 |
| tea /tiː/существительноеtea | чай; чаепитие (лёгкая еда под вечер) | 1 | 16 |
| teach, taught, taught /tiːtʃ, tɔːt, tɔːt/неправильный глаголteach | учить, обучать, преподавать | 1 | 21 |
| tear, tore, torn /teə, tɔː, tɔːn/неправильный глаголtearing | рвать, разрывать; срывать (tear down)не путать с существительным tear /tɪə/ «слеза» | 1 | 12 |
| teaspoon /ˈtiːspuːn/существительноеteaspoons | чайная ложкаtea «чай» + spoon «ложка» | 1 | 9 |
| tell, told, told /tel, təʊld, təʊld/неправильный глаголtell, told | рассказывать, говорить (кому-то); велеть; различать | 7 | 4 |
| tend /tend/глаголtends | иметь склонность, клониться (to, towards); направляться, вести | 1 | 11 |
| tender /ˈtendə/прилагательноеtender | нежный, мягкий; чувствительный | 1 | 12 |
| tenderness /ˈtendənəs/существительноеtenderness | нежность; мягкость (мяса)от tender «нежный, мягкий» | 1 | 15 |
| terror /ˈterə/существительноеterror, terrors | ужас, сильный страх | 2 | 11 |
| than /ðæn, ðən/союзthan | чем (при сравнении) | 6 | 2 |
| thankful /ˈθæŋkfl/прилагательноеthankful | благодарныйот thank «благодарить» | 2 | 2 |
| that /ðæt, ðət/союзthat | что; чтобы | 30 | 1 |
| that, мн. ч. those /ðæt, ðəʊz/местоимениеthat, that’s, those | тот, этот; то, это; который | 44 | 1 |
| the /ðə, ðiː/артикльthe | определённый артикль: речь об известном, уже названном или единственном предмете | 283 | 1 |
| their /ðeə/местоимениеtheir | их, свой (притяжательное к they) | 13 | 2 |
| themselves /ðəmˈselvz/местоимениеthemselves | себя, себе, сами (они) | 1 | 7 |
| then /ðen/наречиеthen | тогда; затем; значит, в таком случае | 8 | 7 |
| there /ðeə/наречиеthere, there’s | там, туда; в обороте there is не переводится | 25 | 2 |
| they, them /ðeɪ, ðem/местоимениеem, them, they, they’d, they’re | они; them: их, им, имиразг. ’em = them | 58 | 2 |
| thing /θɪŋ/существительноеthings | вещь; дело, обстоятельство | 5 | 1 |
| think, thought, thought /θɪŋk, θɔːt/неправильный глаголthink, thinking, thought | думать; (think of … as) считать | 15 | 2 |
| third /θɜːd/числительноеthird | третий | 2 | 3 |
| this, мн. ч. these /ðɪs, ðiːz/местоимениеthese, this | этот, эта, это | 38 | 1 |
| thou, thee /ðaʊ, ðiː/местоимениеthou | ты; объектная форма thee «тебя, тебе»устар.; глагол при thou оканчивается на -st: thou hast, thou canst | 2 | 12 |
| though /ðəʊ/союзthough | хотя; as though: как будто | 9 | 2 |
| thought /θɔːt/существительноеthoughts | мысль; размышлениеот think, thought | 1 | 12 |
| thoughtful /ˈθɔːtfl/прилагательноеthoughtful | задумчивый; внимательный, заботливыйот thought «мысль» | 1 | 5 |
| thoughtfully /ˈθɔːtfəli/наречиеthoughtfully | задумчиво; заботливоот thoughtful «задумчивый» | 1 | 2 |
| threadbare /ˈθredbeə/прилагательноеthreadbare | потёртый, изношенныйthread «нитка» + bare «голый» | 1 | 10 |
| three /θriː/числительноеthree | три | 3 | 6 |
| threshold /ˈθreʃhəʊld/существительноеthreshold | порог | 1 | 15 |
| thrill /θrɪl/глаголthrilled | пронизывать дрожью, вызывать трепет; приводить в восторгсегодня чаще о приятном волнении | 1 | 2 |
| through /θruː/предлогthrough | через, сквозь; на протяжении | 5 | 1 |
| throw, threw, thrown /θrəʊ, θruː, θrəʊn/неправильный глаголthrew | бросать, кидать; (throw back) откидывать | 1 | 7 |
| thus /ðʌs/наречиеthus | так, таким образомкнижное слово | 1 | 20 |
| thy /ðaɪ/местоимениеthine, thy | твойустар.; притяжательная форма от thou «ты»; теперь your | 5 | 12 |
| tight /taɪt/наречиеtight | крепко, туго | 1 | 21 |
| till /tɪl/союзtill | пока не, до тех пор покато же, что until | 2 | 7 |
| Tim /tɪm/имя собственноеtim | Тим, уменьшительное от Timothy: Крошка Тим, младший сын Боба Крэтчита | 6 | 15 |
| time /taɪm/существительноеtime | время; пора; раз | 12 | 1 |
| tiny /ˈtaɪni/прилагательноеtiny | крошечный, очень маленький | 6 | 15 |
| to /tuː, tə/частицаto | частица при инфинитиве; не переводится | 82 | 1 |
| to /tuː, tə/предлогto | к, в, до (направление); соответствует дательному падежу | 50 | 1 |
| to-day /təˈdeɪ/наречиеto-day | сегоднястарое написание; сейчас today | 1 | 16 |
| to-night /təˈnaɪt/наречиеto-night | сегодня вечером, сегодня ночьюстарое написание; теперь tonight | 1 | 14 |
| together /təˈɡeðə/наречиеtogether | вместе; одновременно | 2 | 7 |
| too /tuː/наречиеtoo | слишком; тоже, к тому же | 5 | 6 |
| total /ˈtəʊtl/существительноеtotal | итог, общая сумма | 1 | 8 |
| touch /tʌtʃ/глаголtouched | трогать, касаться; растрогать | 1 | 11 |
| towards /təˈwɔːdz/предлогtowards | к, по направлению к | 5 | 2 |
| towel /ˈtaʊəl/существительноеtowels | полотенце | 1 | 9 |
| town /taʊn/существительноеtown | город, городок | 2 | 5 |
| transfer /trænsˈfɜː/глаголtransferred | переводить, передавать, переноситьсуществительное transfer с ударением на первом слоге | 1 | 14 |
| treasure /ˈtreʒə/глаголtreasure | беречь как сокровище, дорожить; treasure up: бережно хранить (в памяти)существительное treasure «сокровище» | 1 | 4 |
| tremble /ˈtrembl/глаголtrembled, trembling | дрожать, трепетать | 4 | 1 |
| trifle /ˈtraɪfl/глаголtrifled | (trifle with) шутить с кем-то, относиться несерьёзносуществительное trifle «пустяк» | 1 | 2 |
| trim /trɪm/глаголtrimmed | подрезать, подравнивать; снимать нагар (со свечи); украшать | 1 | 7 |
| trivial /ˈtrɪviəl/прилагательноеtrivial | незначительный, пустячныйпо-русски «тривиальный» чаще значит «избитый, банальный» | 1 | 4 |
| trouble /ˈtrʌbl/существительноеtrouble | беда, неприятность; хлопоты, труд; be no trouble: не составлять труда | 2 | 16 |
| true /truː/прилагательноеtrue, truest | истинный, правдивый; настоящий; верныйср. truth «правда» | 4 | 7 |
| truly /ˈtruːli/наречиеtruly | правдиво, верно; поистинеот true; e выпадает | 1 | 12 |
| trust /trʌst/глаголtrust | доверять, верить; полагатьсяtrust «доверие» | 1 | 13 |
| truth /truːθ/существительноеtruth | правда, истинаот true «верный, истинный» | 1 | 14 |
| try /traɪ/глаголtried, try | пытаться, стараться; пробовать | 4 | 13 |
| turkey-cock /ˈtɜːkikɒk/существительноеturkey-cock | индюкturkey «индейка» + cock «петух, самец птицы» | 1 | 3 |
| turn /tɜːn/существительноеturn | проход туда и обратно, прогулка; поворот; очередь | 1 | 5 |
| turn /tɜːn/глаголturn, turns | поворачивать(ся); (turn out) выходить из дому; оказываться | 2 | 12 |
| two /tuː/числительноеtwo | два | 7 | 4 |
| ugly /ˈʌɡli/прилагательноеuglier, ugly | безобразный, уродливый; скверный | 2 | 5 |
| uncared (for) /ʌnˈkeəd/прилагательноеuncared | (uncared for) заброшенный, оставленный без заботыот care for «заботиться о» | 1 | 11 |
| uncertain /ʌnˈsɜːtn/прилагательноеuncertain | неопределённый, неясный; неуверенныйun- + certain «определённый, уверенный» | 1 | 2 |
| uncurtained /ʌnˈkɜːtnd/прилагательноеuncurtained | без занавесей, незанавешенныйun- + curtain «занавес» | 1 | 11 |
| undergo, underwent, undergone /ˌʌndəˈɡəʊ, ˌʌndəˈwent, ˌʌndəˈɡɒn/неправильный глаголunderwent | подвергаться, претерпевать, проходить через | 1 | 20 |
| underneath /ˌʌndəˈniːθ/предлогunderneath | под, внизу под | 1 | 20 |
| understand, understood, understood /ˌʌndəˈstænd, ˌʌndəˈstʊd/неправильный глаголunderstand, understood | понимать; усваивать | 2 | 13 |
| undertaker /ˈʌndəteɪkə/существительноеundertaker’s | гробовщик, владелец похоронного бюроложный друг: не «предприниматель» | 1 | 6 |
| undo, undid, undone /ʌnˈduː, ʌnˈdɪd, ʌnˈdʌn/неправильный глаголundo | развязывать, расстёгивать, раскрывать; уничтожать сделанное; губитьun- + do | 1 | 9 |
| unfasten /ʌnˈfɑːsn/глаголunfastened | развязывать, расстёгивать, отстёгиватьun- + fasten «закреплять»; буква t не произносится | 1 | 9 |
| unhappy /ʌnˈhæpi/прилагательноеunhappy | несчастный, несчастливый | 1 | 11 |
| unmoved /ʌnˈmuːvd/прилагательноеunmoved | неподвижный; нетронутый, равнодушныйun- «не» + moved «сдвинутый; растроганный» | 1 | 13 |
| unseemly /ʌnˈsiːmli/прилагательноеunseemly | неподобающий, непристойный, неприличныйun- + seemly «подобающий»; прилагательное, хотя и на -ly | 1 | 6 |
| unseen /ˌʌnˈsiːn/прилагательноеunseen | невидимый, незримыйun- + seen, причастие от see | 1 | 5 |
| until /ənˈtɪl/союзuntil | пока не, до тех пор покапосле него не ставят отрицания | 2 | 19 |
| until /ənˈtɪl/предлогuntil | до (о времени) | 1 | 13 |
| unwatched /ʌnˈwɒtʃt/прилагательноеunwatched | оставленный без присмотра, никем не охраняемыйun- + watch «сторожить, бодрствовать» | 1 | 11 |
| unwept /ʌnˈwept/прилагательноеunwept | неоплаканныйкнижное; un- + wept от weep «плакать» | 1 | 11 |
| up /ʌp/наречиеup | вверх; полностью, до конца (при глаголах) | 18 | 2 |
| up-stairs /ˌʌpˈsteəz/наречиеup-stairs | наверх (по лестнице), наверхусегодня пишут upstairs | 1 | 17 |
| upon /əˈpɒn/предлогupon | на; книжный вариант onустар. | 24 | 1 |
| upper /ˈʌpə/прилагательноеupper | верхнийср. up «вверх» | 1 | 1 |
| use /juːz/глаголused | использовать; (used to + инфинитив) иметь обыкновение в прошломused to произносится ˈjuːst tə | 2 | 3 |
| used /juːst/прилагательноеused | привыкший; be used to: быть привычным кне путать с used [juːzd] «использованный» | 1 | 1 |
| usual /ˈjuːʒuəl/прилагательноеusual | обычный (as usual — «как обычно») | 1 | 5 |
| utmost /ˈʌtməʊst/существительноеutmost | предел, всё возможное; to the utmost: до предела, изо всех сил | 1 | 2 |
| vague /veɪɡ/прилагательноеvague | смутный, неясный, неопределённыйср. vaguely «смутно» | 1 | 2 |
| vain /veɪn/прилагательноеvain | тщетный, напрасный; тщеславныйin vain: «напрасно, тщетно» | 1 | 13 |
| value /ˈvæljuː/существительноеvalue | ценность; стоимость; значение | 2 | 8 |
| vast /vɑːst/прилагательноеvast | огромный, обширный | 1 | 3 |
| vegetation /ˌvedʒəˈteɪʃn/существительноеvegetation’s | растительность | 1 | 20 |
| veil /veɪl/существительноеveil | покров, завеса; покрывало, вуаль | 1 | 11 |
| very /ˈveri/прилагательноеvery | тот самый, самый (перед существительным)чаще наречие very «очень» | 2 | 1 |
| very /ˈveri/наречиеvery | очень; the very same: тот же самый | 16 | 3 |
| view /vjuː/существительноеview | вид; поле зрения, взор; взгляд, мнение | 2 | 4 |
| view /vjuː/глаголviewed | рассматривать, осматривать; смотреть (на что-то как-то) | 1 | 10 |
| visible /ˈvɪzəbl/прилагательноеvisible | видимый, заметныйср. invisible «невидимый» | 1 | 1 |
| vision /ˈvɪʒn/существительноеvisions | видение; зрение | 1 | 19 |
| visit /ˈvɪzɪt/глаголvisited | посещать, навещать | 1 | 15 |
| voice /vɔɪs/существительноеvoice, voices | голос | 3 | 12 |
| volunteer /ˌvɒlənˈtɪə/глаголvolunteer | вызваться (сделать что-то) добровольносуществительное volunteer «доброволец» | 1 | 3 |
| walk /wɔːk/глаголwalk, walked | ходить, идти пешком; о привидении: являться, бродитьбуква l не произносится | 5 | 13 |
| wall /wɔːl/существительноеwall | стена | 2 | 8 |
| wall /wɔːl/глаголwalled | обносить стеной; (wall in) окружать со всех сторонот wall «стена» | 1 | 20 |
| wane /weɪn/глаголwaning | убывать (о луне); идти на убыль, слабетьпротивоположное: wax «прибывать» | 1 | 2 |
| want /wɒnt/глаголwanted | хотеть; нуждаться, требовать | 2 | 8 |
| ware /weə/существительноеwares | обычно мн. ч. wares: товары (особенно у мелкого торговца)ср. warehouse «склад», hardware | 1 | 6 |
| warm /wɔːm/прилагательноеwarm | тёплый; сердечный | 1 | 12 |
| waste /weɪst/глаголwasted, wasting | тратить впустую, губить зря | 2 | 10 |
| watch /wɒtʃ/существительноеwatches | часы (карманные или наручные); стража, дозорнастенные и башенные часы: clock | 1 | 2 |
| way /weɪ/существительноеway, ways | путь, дорога; способ, манера | 6 | 3 |
| we, us /wiː, ʌs/местоимениеus, we, we’re | мы; объектная форма us «нас, нам» | 30 | 1 |
| weak /wiːk/прилагательноеweak | слабыйзвучит так же, как week «неделя» | 2 | 15 |
| weakness /ˈwiːknəs/существительноеweakness | слабость; слабое место, пристрастиеот weak «слабый» | 1 | 9 |
| wealthy /ˈwelθi/прилагательноеwealthy | богатый, состоятельныйот wealth «богатство» | 1 | 4 |
| wear, wore, worn /weə, wɔː, wɔːn/неправильный глаголwear, wearing | носить (одежду, на себе); изнашивать | 2 | 3 |
| weed /wiːd/существительноеweeds | сорняк, сорная трава | 1 | 20 |
| week /wiːk/существительноеweek’s | неделя | 1 | 14 |
| weight /weɪt/существительноеweights | вес, тяжесть; гиряот weigh «весить» | 1 | 6 |
| well, better, best /wel, ˈbetə, best/наречиеwell | хорошо; had better: лучше бы | 6 | 1 |
| well /wel/междометиеwell | ну, что ж, итак | 2 | 3 |
| what /wɒt/местоимениеwhat | что; какой | 23 | 2 |
| when /wen/наречиеwhen | когда (в вопросе) | 1 | 3 |
| when /wen/союзwhen | когда | 20 | 1 |
| whenever /wenˈevə/союзwhenever | всякий раз, когда; когда бы ни | 2 | 3 |
| where /weə/наречиеwhere | где; куда | 6 | 5 |
| which /wɪtʃ/местоимениеwhich | который (о предметах); какой, который из | 18 | 1 |
| while /waɪl/союзwhile | пока, в то время как; тогда как | 2 | 2 |
| whither /ˈwɪðə/наречиеwhither | кудаустар.; теперь where | 1 | 20 |
| who, whom, whose /huː, huːm, huːz/местоимениеwho, whom, whose, who’s | кто; который (о людях); whom: кого, которого; whose: чей, которого | 22 | 2 |
| whole /həʊl/прилагательноеwhole | целый, весьбуква w не произносится | 1 | 5 |
| whosoever, whomsoever /ˌhuːsəʊˈevə, ˌhuːmsəʊˈevə/местоимениеwhomsoever | кто бы ни; whomsoever: кого бы ни, к кому бы ниустар., книжное; теперь whoever | 1 | 4 |
| why /waɪ/наречиеwhy | почему, зачем | 7 | 8 |
| why /waɪ/междометиеwhy | как! да ведь! ну (удивление, возражение)то же слово, что вопросительное why «почему» | 3 | 3 |
| wicked /ˈwɪkɪd/прилагательноеwicked | злой, дурной, грешныйдва слога: -ed читается /ɪd/ | 1 | 8 |
| wife, мн. ч. wives /waɪf, waɪvz/существительноеwife | жена | 5 | 15 |
| will, would /wɪl, wʊd/модальный глаголwill, won’t, would, wouldn’t | вспомогательный глагол будущего; хотеть, быть готовым; would: бы, бывало | 34 | 1 |
| window /ˈwɪndəʊ/существительноеwindow | окно; витрина | 2 | 13 |
| wing /wɪŋ/существительноеwing | крыло | 1 | 13 |
| wise /waɪz/прилагательноеwiser | мудрый | 1 | 7 |
| wish /wɪʃ/глаголwish | желать, хотеть; I wish + прош. вр.: жаль, что не | 2 | 8 |
| with /wɪð/предлогwith | с, вместе с; соответствует творительному падежу (чем) | 49 | 1 |
| withdraw, withdrew, withdrawn /wɪðˈdrɔː, wɪðˈdruː, wɪðˈdrɔːn/неправильный глаголwithdraw, withdrawing | удаляться, отступать; забирать назад | 2 | 11 |
| within /wɪˈðɪn/наречиеwithin | внутрикнижн. | 1 | 6 |
| within /wɪˈðɪn/предлогwithin | внутри; в пределахкнижн. | 1 | 21 |
| without /wɪˈðaʊt/наречиеwithout | снаружиустар.; обычное without — предлог «без» | 1 | 6 |
| without /wɪˈðaʊt/предлогwithout | без; с герундием: не делая | 2 | 6 |
| woman, мн. ч. women /ˈwʊmən, ˈwɪmɪn/существительноеwoman | женщина | 18 | 6 |
| wonder /ˈwʌndə/глаголwondering | удивляться; хотеть знать, спрашивать себяср. wonderful | 1 | 20 |
| word /wɜːd/существительноеword, words | слово; обещание | 6 | 4 |
| work /wɜːk/существительноеwork | работа, труд | 4 | 10 |
| work, worked (устар. wrought), worked (устар. wrought) /wɜːk, wɜːkt, rɔːt/глаголwork, working | работать; обрабатывать, выделывать | 2 | 13 |
| world /wɜːld/существительноеworld | мир, свет | 2 | 12 |
| worthy /ˈwɜːði/прилагательноеworthy | достойныйот worth «стоящий; ценность» | 2 | 20 |
| wound /wuːnd/существительноеwound | раначитается /wuːnd/; не путать с wound /waʊnd/, прошедшим от wind «заводить, мотать» | 1 | 12 |
| wretched /ˈretʃɪd/прилагательноеwretched | несчастный, жалкий; скверныйдва слога; от wretch «бедняга» | 2 | 5 |
| writing /ˈraɪtɪŋ/существительноеwriting | надпись, написанное; письмо (умение писать); почеркот write «писать» | 1 | 21 |
| yawn /jɔːn/существительноеyawn | зевок | 1 | 3 |
| yawn /jɔːn/глаголyawning | зевать | 1 | 3 |
| year /jɪə/существительноеyear, years | год | 2 | 6 |
| yes /jes/частицаyes | да | 3 | 9 |
| yet /jet/наречиеyet | ещё; всё же, однако; уже (в вопросах) | 6 | 1 |
| yonder /ˈjɒndə/наречиеyonder | вон тамустар. и диал. | 1 | 20 |
| you /juː/местоимениеyou, you’ll, you’re | вы, ты; вас, вам, тебя, тебеустаревшая форма ye /jiː/: Sit ye down | 44 | 1 |
| young /jʌŋ/прилагательноеyoung | молодой, юный | 3 | 13 |
| your /jɔː, jə/местоимениеyour | твой, ваш, свой (притяжательное к you) | 10 | 2 |